building

I said, no building; there was a cave on the site, we tunnel into the hill, descend through the rock into an underground chamber.

我说，不要建筑；因为那里有个洞穴，我们挖隧道进去，顺着岩石一直到地下的展室。

In larger companies, it's easy to slip into the bad habit of building in too much code to handle future requirements.

在大公司里，很容易陷入构建太多代码来处理未来需求的坏习惯。

Think about that when you see that building, that sometimes the things we strive for so hard in life, we never get to see finished.

当你看到这大楼的时候，想像一下我们为它倾尽毕生的心血，却不能目睹它的完成。

In old China there was hardly and machine- building industry , to say nothing of any aviation industry .

在旧中国，几乎没有什么机械制造工业，更不用说电子工业了。

The design of tall building is often controlled by its deformation .

高层建筑结构的设计往往由其变形所控制。

Michael tells Self that they are a little on edge as they are about to break into the Company's building.

迈克告诉Self他们就快打入公司大楼内部。

She carried him to the office of the only cancer doctor in the building and stayed with him until he got help and his condition stabilized.

她抱著他走进建筑物里唯一一位癌症医生的办公室，直到欧克罗得著帮助，病情获得稳定。

One was draped over the central courthouse building until a few days ago -- it was even larger than the rebel flag draped on the building.

有一面前几天还悬挂在中央法院大楼上——比同样悬挂在法院大楼上叛军自己的旗还要大。

Witnesses said the shooting focus on the back of the building, in addition to shot noise, at least two explosions heard a loud bang.

目击者说，枪击集中在大楼的后面，除了枪击声，至少还听到了两次爆炸的巨响。

Although the two are calling it a "friendship ring, " buzz[2] is building that it is, in fact, an engagement ring.

尽管两人将这枚钻戒称为“友谊戒指”，但舆论界认为，事实上那就是定婚戒指。

For local governments building on arable land is often a money-spinner.

对地方政府而言，可耕种土地上的建筑常常可以带来可观利润。

Hard to believe such a "building" could be possible, so POSTelecom launching and future seems to be strongly related to loan guaranty.

很难相信这样的“建立”可行，所以POSTelecom推出业务和她的未来看上去与贷款担保强烈相关。

As she rides off, SKINNER looks at AGENT CRANE as he comes out of one of the doors of the building behind them.

她走开的时候，斯金纳看到从他们身后房门里走出来的克雷恩探员。

The Alamo is more than a just a building--it was the site and symbol of the first battle for Texan independence.

阿拉莫不仅仅是一座建筑，它还是得克萨斯州争取独立而进行的首场战斗的地址和标志。

Social norms, an important building block of an economy, seem to hold up even in the most extreme of circumstances.

社会准则是一国经济的基础，即便在极端情况下，人们似乎也会坚守社会准则。

He followed them to a nearby apartment building, where he found a woman shivering and wet in the March cold and took her to a shelter.

沿着声音的方向，他走到附近一座公寓，看见一个妇女浑身是水，在三月初的冷风里瑟瑟发抖，他把她带到庇护场地。

But some said it was a new scar that it had lost its real culture more than had retained the distinguishing building features of shikumen.

有人却说它是上海的一块新伤疤，仅仅是保留了石库门的特色建筑外观而丢失了真正的内涵。

Gimmerton was an unsubstantial name in her ears; the chapel, the only building she had approached or entered, except her own home.

在她耳中吉默吞是一个虚幻的名字；除了她自己的家之外，礼拜堂是她走近或进去过的唯一建筑物。

He's. . . he's a. . . he's a speedster like the Flash, so you can do up things like run up the side of a building.

他…他…像闪电一样的速度之星，所以你能做向上跑像跑上建筑物的侧面。

"I won the big prize, " Finch said as he approached the guard in the front of the building.

“我中了大奖。”芬奇走到大楼门前的警卫面前对他说道。