brash

Wheeljack and Hot Shot had a deep bond and friendly rivalry, each trying to outdo the other's brash antics.

千斤顶和激射有着很深的联系和友好的竞争，他们都想赢对方。

The brash insurance salesman invaded the sacrosanct privacy of the office of the president of the company.

该保险推销员一语双关入侵神圣的隐私办事处的公司总裁。

I must have trained him well, because schmidt summed up the cause against the merger in a few brash words .

我谅必给过施密特良好的训练，因为他用傲慢无礼的寥寥数语就把反对合并的理由说得一清二楚。

He gave people brash game shows and imported soaps, sweeping away the fusty piety that had previously dominated the media.

他为观众带来了各类俗气的娱乐节目以及进口肥皂剧，一扫了当时传媒行业的古板守旧作风。

Ignoring social pressure - you walk right up to her, ignore everybody else extremely confident and brash.

无视社会的压力-你要非常自信和傲慢地忽视周围任何人，直接走到她身边。

A brash economics graduate of Harvard, he was annoyed that 'they wouldn't take a chance on me right out of college, ' he says.

他说他那时是一名莽撞的哈佛大学经济学本科毕业生，对一出校门学校就不肯再给他一次机会感到气愤。

Before, it was the brash, ego-centric young man we saw before us. Now we get simply a man with a lot of life experience.

从前，他在我们面前是高傲自我的年轻人，如今我们看到的却是拥有丰富人生经验的男人。

They're brash. As I said in this interview with Loren Feldman yesterday, they start companies like they drive.

正如我昨天在和罗兰菲尔德曼的采访中所说，他们开公司就像开车一样自然。

China is exhibiting a brash sense of confidence as its economy continues to boom while much of the world remains mired in a recession.

当世界上大部分的国家还在陷入经济衰退时，中国展示出了其在经济持续繁荣上的傲慢的自信感感。

For a black man to be so brash was unique at the time.

一个黑人如此轻率无礼在当时是很少见的。

They're young and brash and still possess that sense of pride I haven't experienced since the first Bush administration.

他们还年轻，还神气十足，还固守着一份自豪感，这种感觉自打第一任布什政府时我就没再体验过。

Drivers, fearing not just the ice but other brash Texans driving on it, are beginning to emerge again.

司机们又开始出现在马路上，他们不仅仅担心路面上的冰，还害怕其他性急的驾车者。

But maybe it is time for an alternative to the brash certainties , peddled by those pseudo- scientists, otherwise known as economists .

但或许是时候找到其它东西，来取代那些伪科学家（或称经济学家）所兜售的轻率定论了。

Jane: Well, I was surprised by your reaction. It's not like you to be so brash.

阿珍︰我对你的反应感到很惊讶。你平常不会这么无礼的。

american investment bankers brought a brash new style to its financial markets , including breathtaking bonuses and early starts.

美国投资银行家们带来了一整套金融市场新的管理方式，包括那令人咋舌的奖金和先进的管理思想。

He talked her down from her suicide attempt, and so began a romance between a brash lad from steerage and an upper-class young lady.

他说服她不要自杀，乘坐三等舱的粗野小子与上层淑女的浪漫恋情由此而生。

Some might imagine that a typical "alpha male" is going to be brash, assertive, overbearing. But in my experience, that's rarely the case.

有些读者可能会认为，一个典型的“大男人”是一个傲慢的、专断的、自大的家伙，但是就我的经验而言，事实并非如此。

I would like to be wise before my time and yet be foolish and brash and bold.

我想要在大限到来之前变得聪明并且愚蠢傲慢勇敢。

She also condemn their decision to hold the wedding reception at the castle as a "brash and celebrity like" choice.

她同时指责他们去城堡举行婚礼的决定“仓促而且模仿名人”。

The dictionary tells us that to be bold means to be brave, daring, courageous, audacious, confident, brash, and self assured.

字典告诉我们：大胆就是勇敢，不惧怕，无畏，具有冒险精神，自信，鲁莽，和自我肯定。