The waiter came out with a tray with five bowls of noodles on it.
服务员端了一个盘子出来,上面有五碗面。
And I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God into the earth.
我听见有大声音从殿中出来,向那七位天使说,你们去,把盛神烈怒的七碗倒在地上。
A machine could, for instance, make a complete set of plates, dishes and bowls out of plastic, coloured and decorated to a design.
例如,新型浇模机可以用塑料制造出一整套盘子、碟子和碗,按照某种设计给它们上色、描花。
The next year, she placed several bowls with onions around in her shop. To her surprise, none of her staff got sick. It must work.
次年,她在她的理发店里放了几个盘,里面放了一些洋葱。令她吃惊的是,她的员工没有一个生病的。看来洋葱真的起作用。
It was drunk out of very beautiful, extraordinarily exquisite tea bowls made from porcelain, one of the glories of the Song Dynasty.
人们用异常漂亮的、超乎寻常精致的用瓷制造的茶碗饮茶,瓷制茶碗是宋朝的辉煌之一。
It turned out to be that he made two bowls of noodles specially, one for himself and the other for his dad.
原来孩子为了配合爸爸回家的时间,特地泡了两碗泡面,一碗自己吃,另一碗给爸爸。
The commander of the imperial guard took away the censers and sprinkling bowls-all that were made of pure gold or silver.
火鼎,碗,无论金的银的,护卫长也都带去了。
Some of the subtle, porcelain or, pattern exquisite bowls, single look, like art, but she did a variety of cooking, stews, all vivid.
那种精致些的,瓷也好,花纹图案精美的大碗,单看上去,极像艺术品,可是盛上她做的各种炒菜,炖菜,就全都活灵活现了。
Egg white omelets, fruit bowls or yogurt and granola combinations are a perfect breakfast for beginning to boost your metabolism.
蛋白煎蛋卷,水果钵或者酸奶和格兰诺拉麦片是加速新陈代谢的早餐上品。
the bowls never needed washing , as the boys cleaned them with their spoons , trying to eat every bit of soup.
粥碗从来用不着洗,因为孩子们非用汤匙将它们刮得重又明光铮亮了才住手,试图吃掉每一点粥。
When he awoke there was more food in earthenware bowls and his clothes were beside him in a neat pile.
当他再次醒来时,发现土陶碗里盛着更多的食物,他的衣服整齐的叠放在身边。
Picasso's father was an art teacher who had young Pablo painting bowls of fruit at the age of eight.
毕加索的父亲是个美术教师,他要八岁的小帕布罗画一碗又一碗的水果。
The project of this cascade was thought over thoroughly by the emperor. It has the form of a rectangle with ledges and eight fountain bowls.
这个小瀑布工程据说完全由大帝本人想出。拥有矩形的档架和八个喷泉碗状基座。
He never answered them, he only spoke to the waiter behind the counter: 'Two bowls of wine heated and a dish of anise beans. '
他不回答,对柜里说,“温两碗酒,要一碟茴香豆。”
If only Hitler and Mussolini could have a good game of bowls once a week at Geneva, I feel that Europe would not be as troubled as it is.
我觉得,要是希特勒和墨索里尼能每周在日内瓦好好打一场保龄球,欧洲的局面就不会如此糟糕。
It was a heavy, stifling red, as though the light were shining through bowls of blood.
这是种冲击力强、叫人出不上来气的红色,就好像光线是穿过盛了血的碗照过来的。
The most application form of container plant is flower bowls each place in Changsha City, the second is flower box, card basin.
长沙市各类型场所中容器植物的应用类型花钵最多,花箱、卡盆次之。
to fill their bowls, licking off the congee slopped over the side, then scatter in the road or in the doorway, either squatting or standing.
她们一窝蜂地挤拢来,每人盛了一碗,就四散地蹲伏或者站立在路上和门口吃。
When you see the dumplings floating in boiling water, you can put them in bowls or plates, get the chopsticks and be ready to eat.
当饺子漂浮上来时,盛入碗或盘中,准备好碗筷,开吃吧。
The girl took the bowls to her stepmother, and was happy, thinking that now she would be allowed to go to the festival with them.
之后,灰姑娘端着盘子去找继母,怀着极其兴奋的心情,以为自己可以去参加舞会了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系