berates

The actress embraces the general and then, showing more spine than expected, berates him in front of his men.

这位女演员拥抱了领袖，然后又表现出了超乎想象的勇气——她竟然在他下属面前对他严加斥责。

When KG berates Glen Davis into the famous tear fest, KG is merely being aggressive and driven, while Kobe is just a jerk.

当加内特痛斥格伦戴维斯的时候只是因为加内特的强好胜心和暴躁的脾气，其实科比也是一样。

The individual often subjects his or herself to the same exacting standards and berates her or himself for failing to live up to them.

个人往往以相同严格的标准来服从他或她自身并斥责自己没有辜负他们。

He berates the very life within, unconsciously so, when he seeks to deny the existence of God within him.

当他试图去否定他内在的上帝临在时，在不知不觉间，他是在斥责那内在的生命。

When his son berates the opposing party as "cheaters, " Hang shouts: "You do not call us cheaters! You are cheaters! "

当他的儿子斥责对方为“骗子”时，黄律师大吼道：“不要叫我们骗子！你们才是骗子！”

Answers in Genesis, a Christian fundamentalist group, berates Camp Quest for drumming a "hopeless" world view into young minds.

“创世纪的答案”（AnswersinGenesis），一个正统基督徒的组织严厉指责CampQuest在向年轻人的鼓吹一种“绝望的”世界观。

He intimidates and berates journalists, and rarely makes TV appearances, which makes him seem mean and secretive.

他威胁并斥责记者，也鲜少出现在电视中，这都使他看起来卑鄙且畏畏缩缩。

Not doing so shows the same lack of political will that it berates western leaders about.

如果不这样做，那就表明中国在痛斥西方领导人缺少政治意愿的同时，自己同样缺少这种意愿。

The left-wing blogosphere regularly berates her for destroying true Democratic values.

左派任务经常在博客圈中斥责她破坏了民主价值。

The president berates their greed.

总统谴责他们的贪婪。

Corporate coping behavior: Jobs berates his staff in public; Apple gives subscribers 30 days of free service.

因应行为：Apple吉祥物贾伯斯（Jobs）在公开场合教训他的员工；Apple另外送给他的订户30天的免费服务。

Xia defends a city the official berates the sound to awaken me.

夏总兵的喝斥声将我唤醒。

She berates Bill under he is near-tears.

根据条例草案，她斥责他是近眼泪。

Obama berates AIG and vows to try to block bonuses

奥巴马严辞批评AIG，声称将阻止给高管发奖金