My daughter's just banged up her knee pretty badly and I'm going to have to take her to the hospital.
我女儿刚刚碰伤了膝盖,伤得很厉害。我正要送她上医院。
But she never caved--if he hit a sibling, no matter how much he screamed or banged his head, his mother would not let him out of time-out.
但是她绝不退步–不管他怎么欺负兄弟姐妹,吼叫或撞头,他的妈妈都不会让他超出一定的限度。
She rushed out of her home and banged on the neighbours door to ask for help.
她赶紧跑出家门,叫邻居帮手救火。
Just as she reached the top of the stairs, Eric's door banged open.
她刚走到楼上,就看到埃里克的房门砰地打开了。
Soon a group of Israeli soldiers approached. "They came and banged on the door and told everyone to leave the house, " he said.
随后来了一群以色列士兵,“他们来到后猛敲着地板,命令我们全部出去。”
Jake banged his head hard when he was tackled, and he felt kind of weird afterward.
杰克在被抢断时撞到了头部,之后他就感觉有些奇怪。
You banged hard into the fence while trying to catch that ball. B: My shoulder is still very tender .
你好不容易才冲出重围去接那个球我的胳膊现在一碰都还疼呢。
Kendra initially called her mother when a strange man reportedly rang the doorbell and banged on the door repeatedly.
在发现有陌生人按门铃并且不停撞门时,肯德拉先是给妈妈打了电话。
He gave a savage thrust that banged her head against the door.
他野蛮的猛推,把她的头猛撞到门上。
John, disappointed in himself, in his cowardice, banged his head up against the wall and groaned, exasperated.
约翰对自己的怯懦感到非常失望,烦躁地把头靠在墙上,但不小心用力过度,让他痛苦的低声呻吟着。
Dobby made a funny choking noise and then banged his head frantically against the wall.
多比滑稽地发出一声哽咽,然后疯狂地把脑袋往墙上撞。
Johnson banged his knee during Atlanta's victory at Charlotte, though he said he's not sure how it happened.
约翰逊在打山猫时膝盖受伤了,但他说他不知道是怎么发生的。
He said India has hundreds of thousands of six(sex) trafficking victims and millions of banged(bonded) laborers.
他说印度有成百上千性贩卖受害者和抵债劳工。
'Maybe he slipped and banged his head, ' the man offered. 'Or he was sleeping rough, or had had a few too many . . . '
“可能他滑了一跤,撞着了头”,男的自告奋勇地说,“或者他睡得不舒坦,也可能他吃了太多……”
If he raised the metal lid and banged it down hard, he wondered, would he perhaps be able to make the police understand his predicament?
如果把金属盖抬起再使劲往下敲,他想是否能让警察明白他的困境。
When he did speak, he banged the table as if berating an insubordinate shareholder.
当他真的说话的时候,他会猛力拍打桌子,就像在训斥不服管的股东。
When I screened the outflow, eels banged their heads against the glass until they had what appeared to be seizures and died.
当我把出口网住后,鳗鱼就砰砰地用头撞玻璃,直到好像是癫痫发作而死。
The elephant, perhaps thinking that the tailor had not noticed him, banged on the window with his trunk, making a racket.
大象或者以为裁缝师没看见牠,就把长鼻子在窗户上弄得砰砰响。
Gerald Ford toasted his own English muffins and banged his head on helicopter doors.
福特总统自己动手烘烤其英国式松饼;改乘小直升飞机,连脑袋都碰到了机舱门上。
The last of these limitations ruled out 2, 000-odd opposition members banged up in jail.
最后一条限制措施是将2000顽固的反对派人士投进监狱。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系