baggage

This was a rare case of a parcel bomb (as opposed to a baggage bomb) crashing an airliner.

这是用包裹炸弹造成客机坠毁的罕见例子（与行李炸弹相比）。

Employees, that want to take out of their things, should have out-going item of private baggage, or not to be out.

员工携带自己的物品出厂，必须持有私人行李放行条，否则不予放行。

Due to late acceptance of your baggage, Carriers ca ot a ure that your baggage will travel with you on the same flight to your destination.

由于您的行李晚交运，承运人不能保证将您的行李同机运往您的目的地。

My child hasn't baggage with him when he get on, I will be happy if I can give him nice memory in his baggage.

我的孩子们上车时没有什麽行李，如果我能在他们的行囊中留下美好的回忆，我会感到幸福。

While he worked on the train young Edison continued to experiment setting up a laboratory in the baggage car.

年轻的爱迪生在火车上工作时继续搞实验，，在行李车上建立了一间实验室。

This may seem like a bit of a leap, but let's jettison some historical baggage.

这可能类似于一点小跳跃，但让我们抛开某个历史的包袱。

carry--on or cabin baggage, which the passenger keeps with him in the passenger compartment of the aircraft.

手提或放置于机舱的行李，亦可随身携带。行李将被放置于乘客舱。

How much baggage do you wish to check in?

你有多少行李要托运？

do not let do not to help those who did not know to look after or checked baggage.

不要让也不要帮不相识的人看管或托运行李。

Can you describe your baggage? How much money do you have with you?

请描述你的行李。随身携带多少现金？

We really must get all the furniture and baggage and stores moved out of this before those horrid machines begin clicking round the fields.

我们必须在那些可怕的机器在田里轰鸣之前，就得把全部家具、行李和粮草从这儿搬走。

Or go for a walk to clear your head. Accept the fact that you'll have to let go of some emotional baggage.

或是出去散散步，让头脑清醒一下。接受既成事实，放下情绪包袱。

Sometimes all that baggage riding on an animal can look an awful lot like a camel's hump.

有时动物背上驮的行李看上去非常像骆驼的驼峰。

It is not easy to fly with wine, even with it in checked-in baggage .

带酒乘飞机不容易，即使是把酒放在检查过关的行李里。

The natural question, at this point, is to say how can failure be a positive? Let me put this positive turning of baggage another way.

关于这一点，很自然地就会由这样一个问题：失败怎么会有积极的一面呢？

The only baggage he carries is stuffed into a rucksack with no room left for moral scruples, tactical considerations or accountability.

他肩上扛的袋子里没有道德顾虑，战术思考，或者责任之类东西的容身之地。

While certainly true, it's critical to find a way to be able to leave your baggage and anxiety at the door.

这肯定是真的，不过你需要找到一个办法在面试之前卸下你的包袱和焦虑，这很重要。

bsp; How much is the excess baggage charge?

超额行李费多少钱？

How much baggage am I allowed to take?

我可以带多少行李？

How much is the excess baggage charge?

超重行李要多少钱？