And I've got to think of my youngsters at UCLA -- 30-some attorneys, 11 dentists and doctors, many, many teachers and other professions.
讲到这里,我不由自主地想起我在加州大学洛杉矶分校的年青人——30来个律师,11个牙医和医生,很多很多的老师和其他职业。
He said the attorneys haven't yet met their clients but contact to families has been initiated in recent days.
他说,律师们尚未见到他们的当事人,但在最近几天里已同家人进行了接触。
Foley's attorneys have said the former lawmaker never had inappropriate sexual contact with a minor.
福利的律师团称这位前立法者从未和未成年人有过不对的性接触。
The managers said the bank's attorneys also are looking into the authenticity of insurance policies backing the PEMGroup-related products.
他们说,该行的代理律师也在调查那些支持保盛丰相关产品的保单,以确定其真实性。
Attorneys are trying to establish the invalidity of his claim.
律师正在试图证实他的控诉是不成立的。
His attorneys say the funds come from his recent earnings and from his wife's separate assets.
他的律师说这些钱来自他最近的收入和他妻子的独立财产。
What has followed has been "he said, she said" legal wrangling and millions spent on attorneys' fees.
有什么其次是已“他说,她说:”法律上纠缠,并以百万计就花了律师费。
He said it is premature to speculate about how the defense may be structured, but said attorneys may coordinate their strategy.
他说,猜测将如何进行辩护还为时过早,但说律师们可以协调他们的对策。
She was seated at the prosecutor's table with five other young assistant district attorneys who had been sworn in with her that morning.
她和另外五个年轻的地区律师坐在公诉人席上。他们六人都是那天早上宣誓就职的。
Tobacco attorneys told a judge in Broward County that this was grounds for excluding Kyriakoudes as an expert witness.
烟草公司的辩护律师跟BrowardCounty的一位法官说,基于这个原因,不能让Kyriakoudes担任专家证人。
Her attorneys claim she was delusional and believed killing her kids was the only way to save them from hell.
她的辩护律师声称当时她正处于幻觉当中并相信救其孩子脱离地狱的唯一方法是杀死他们。
Some of these attorneys say they were booted out for political reasons.
一些被解雇的检察官说,他们是由于政治原因被炒鱿鱼的。
GM and Chrysler have had bankruptcy attorneys devising plans for such a move in recent months.
通用汽车和克莱斯勒近几个月来已经安排了破产律师着手设计此类计划。
Attorneys for Woods and his ex-wife did not immediately respond toe-mail messages Thursday seeking comment.
周四有人向伍兹及前妻的律师发邮件询问对此事的看法,没有得到立即答复。
Walid bin Attash complained that he does not trust his attorneys, and said the government is stifling his defense.
瓦利德•本•阿塔什抱怨说,他不信任辩护律师,并说美国政府对他的辩护进行压制。
Attorneys representing Mr. Strauss-Kahn said their client wasn't a flight risk and was prepared to post a $1 million bail package.
代表卡恩的律师们说,卡恩不存在畏罪潜逃的危险,他准备交100万美元以求保释。
Eager plaintiff attorneys are no doubt pressing for a fast resolution.
毫无疑问,迫不及待的起诉人律师积极推进此事以求得一个尽快的判决。
Also, during a consultation, our attorneys can provide you with a detailed explanation of the exact legal fees for your case.
同时,在咨询阶段,我们的律师会针对向客户的离婚案件,提供一份详细的分析报告,解释案件所囊括的法律费用。
Because oral argument is not always granted, the attorneys must have strong writing skills.
由于并不总是允许口头辩论,所以律师必须具备很棒的写作能力。
Other attorneys attempting to appear in court on lawsuits Chen initiated were detained and forced to leave town.
其他打算在陈光诚发起的诉讼案中出席法院审讯的律师被拘留或强制离开城镇。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系