lawyer

He was being cross-examined by a defense attorney during a felony trial. The lawyer was trying to undermine the policeman's credibility. . .

在一个刑事案中﹐他被辩謢律师盘问。辩謢律师企图涂污他的可信度…

"A burnt dog dreads the fire, " said the lawyer grimly, and closed his eyes.

“一朝被蛇咬，三年怕踩草。”律师冷冷地说了一句，然后闭上眼睛。

He grew up to be a fine lawyer, and when I was elected attorney general, I hired Joe on my staff.

他长大后成了一名不错的律师。我当选为阿肯色州检察长后，即把他招到我的班子里。

The lawyer established the fact that the theft of the apples had not been circumstantially proved.

这律师认定偷苹果的事没有具体的事实证明。

Think of two mindsets: that of a warrior and that of a lawyer.

考虑两种心态：一种是战士，一种是律师。

His lawyer sighed and, when he couldn't get Dennis to shut up, sat down in disgust.

他的律师叹了口气，既然不能让丹尼斯闭嘴，只好嫌恶地坐了下来。

With a shudder of disgust the lawyer went into the dining room and closed the door into the kitchen.

律师厌恶地打了一个颤，走进餐厅，关上厨房的门。

One experienced headhunter told me she had never been asked for a lawyer to fill a board vacancy.

一位经验丰富的猎头曾告诉我，从未有人委托她物色一位律师，来填补董事会空缺。

Luckily for her, she had a clever lawyer at her trial, and was never punished for the murder.

幸运的是，在审判过程中，她拥有一位精明的律师，她从来没有因为谋杀受到惩罚。

A doctor and a lawyer loved the same girl. The lawyer went away for a week and gave the girl seven apples before he left. Why?

一个医生和一个律师都喜欢同一个女孩。一天律师要出去一个星期，在他离开前，他给了女孩七个苹果，为什么。

Oh, I see. For a case like this, we'll arrange for a lawyer to go visiting your neighbor with you.

哦，明白了。对于这种案子，我们通常会安排个律师去跟您的邻居交涉。

He tells Encai to keep mum about this matter, and instructs her to deliver the documents to his lawyer.

他不但要恩才替这件事情保密，同时还吩咐她帮忙拿一份有关买地的文件给金律师。

If I had been more diligent at school and university I could have been a doctor or a lawyer.

如果我在黉舍和大学的时候多起劲一些，我可能已经是一位医生或者律师了。

Litten's demolition of Hitler's argument that the Nazis were a peaceful, democratic movement earned the lawyer years of brutal persecution.

里坦驳倒了了希特勒关于纳粹是和平民主的运动，这使得这位律师遭受了数年残酷的迫害。

Mr Blagojevich's lawyer said he may ask senior Obama advisers to testify to a state committee.

布拉戈耶维奇先生的律师表示他也许会要求奥巴马的资深顾问向国务委员会作证。

The doctor's lawyer told investigators that Murray did not give Jackson any medication that could have caused his death.

调查人员已经询问过当时和他在一起的医生柯纳尔.默里，并且调查在杰克逊的死亡上，处方药物可能有什么作用。

Mr. Olson was the lawyer who won the Caperton case, too. But he did not mention it in his recent appeal.

奥尔森也打赢了卡珀顿诉马西案，但他并没有在其代表共和党全国委员会提出的上诉中提及此案。

As Brandeis put it, "A lawyer who has not studied economics and sociology is very apt to become a public enemy. "

如布兰代斯所说，“没有研究过经济学和社会学的律师，很可能成为公众的敌人。”

"I know all of my actions as a lawyer, throughout all my years of practice, were nothing but honest and truthful, " he says.

他说“在我作为律师的职业生涯中，我的所作所为不值得一提但是都是诚实和真实的。”

I made a date with my lawyer to discuss the matter of my inheritance.

我跟律师约好要讨论我的继承权问题。