at a loss

Qin Yu suddenly some at a loss, did not think there is such a beautiful girl in the class, you can see, some of Qin Yu's heartbeat!

秦宇顿时有些不知所措，没想到班里还有如此漂亮的女生，不难看出来，秦宇有些心动了！

I am at a loss in the tearful eyes full of sadness, I found a pair of eyes watching me with concern.

在我泪眼迷惘满腹伤感的时候，我发现有一双眼睛在关切地注视着我。

In that case, the bank could be break-even , or even at a loss, for the year as a whole.

在这种情况下，花旗今年可能会颗粒无收，甚至出现亏损。

When a child has become conditioned to life in a city , he may feel quite at a loss in any other environment.

当一个孩子对城市生活习惯以后，他在任何其他环境里都可能感到不知所措。

I am always at a loss to know how much to believe of my own stories.

我老是在困惑，对自己写的那些故事究应相信到什么程度。

But the fun's over, is at a loss, emptiness and confusion, it seems like a realist oil painting with the concept of a sudden someone else.

但热闹之余，便是迷惘、空虚和困惑，似乎对具象写实油画这一概念突然陌生起来。

If it had been, scientists would be at a loss to explain the existence of the cosmic structures observed in the universe today.

因为若真如此，科学家将无法解释现今观测到的宇宙结构。

When he was at a loss, he was lucky to hear a nice voice from a loudspeaker announcing that his lost luggage was found.

当他不知所措的时候，他幸运地听到一个扬声器里很好听的一个声音通知他丢的行李找到了。

At the moment transactions have dried up in the commercial-property market as owners try to avoid selling at a loss.

眼下，随着投资者尽力避免茫然地抛售股票，商业地产市场上的交易越来越少。

Jack was trying to hide the cigarets under a pile of books when his wife popped out from nowhere. Stunned, Jack was at a loss how to react.

杰克正想把香烟藏到一大堆书底下时，他妻子不知从什么中央冒了出来。

I can, if I wish, continue to produce at full capacity and sell at a loss, losing one dollar for every hundred or more lost by the monopoly.

如果我愿意，我可以继续开足马力亏本销售，我每损失一美元，垄断巨头将要损失一百美元或者更多。

As fractious as it may be, China Inc will not be able to run at a loss.

无论怎样桀骜不驯，“中国公司”不能进行亏损运营。

"Well, " said Mr. Gradgrind, breaking into a smile, after being for the moment at a loss, you are even more dispassionate than I expected.

“好！”葛擂硬先生踌躇了一会儿，然后笑逐颜开地说，“你比我料想的还要冷静得多。”

she looked up at him , at a loss . i said id come . nobody knows.

她不明白地望着他，“我说过我要来的，没有人会晓得的。”

I felt concerned, but being far from proficient in medical science, or in any other science, I was at a loss what advice to give him.

我很关切，但鉴于我对医学或是任何科学都远谈不上精通，我简直不知怎样给他出主意。

Employees in DC schemes can be at a loss when deciding how much to invest, where to put their money and what kind of pension to expect.

在DC计划中，雇员在决定投入多少额度以及需要哪种养老金时茫然不知。

The minute you walked towards me with your rosy cheek, I felt at a loss; my ashamed hands buried deeply in the pocket.

当你慢慢向我走来的那一刻，脸颊绯红，我茫然不知所措。我把那双害羞的手，深深地埋进了口袋。

That stands to see a few birds in the branches, the view of the front at a loss quietly, waiting for it but who?

几次看见那只鸟伫立在枝头，茫然的眺望着前方一声不响，它可是在等谁？

Most people over the age of 30 seem to have the condition, but I am still at a loss as to what exactly it is and how to translate it.

大多数30岁以上的人似乎都得了这种病，但我对它到底是什么、该怎么翻译成英文仍然一头雾水。

When Delilah merely shook her head, he looked at Clara Higgins expectantly, but she seemed at a loss as well.

当黛利拉只是摇了摇头，他又把目光转向了克拉克。希金斯，充满了期待，但她看上去也是一脸的茫然无知。