assertions

If there is candor in the world, the truth of these assertions will not be questioned; posterity at least will do justice to them.

若世上有公理存在，这些辩护的真实性将不致遭受怀疑，至少后世子孙会给予它们公平的裁决。

Defensive programming is all about having assertions at the right place in your code.

防御性编程与让断言位于您代码中的正确位置密切相关。

Israeli officials provided no proof of their assertions but appeared more confident that chemical weapons had been used.

以色列官员没有为自己的断言提供证据，不过，对化学武器已被投入使用一事，他们显得更有把握。

But he was vehement in repeating his assertions and there was no doubt of his meaning.

可是那位农民很坚决地重复了这个意思，使人无法怀疑。

When the assertions fail, it becomes very important to provide error messages that are easy to understand.

当断言失败时，非常有必要提供易于理解的错误消息。

He said the fact Lai has been in negotiations with Chinese officials to return belies his assertions of risk if he returns.

他说赖和中国官员进行谈判的事实和其所宣称的返回后的危险是相悖的。

Students who make assertions that contradict the professor's point of view should be prepared to substantiate their positions.

那些提出与教授相反意见的学生应该做好充分的准备来支持自己的论点。

There's no need for a tokenization phase, and lookahead assertions can be used for a limited degree of context-sensitivity.

没有必要再进行符号化解析，或者用于有限度上下文敏感的前向断言。

The comparison process also does not take into account any attributes or values that these assertions might have.

对比过程同样不考虑任何属性或断言可能具有的值。

Journalism has always been about reporting facts and assertions and making sense of world affairs. No news there.

新闻工作一直以来都在报道事实、言论，了解世界大事，这并不新鲜。

A court is not bound to credit bald assertions, unsupportable conclusions, and opprobrious epithets woven into the fabric of the complaint.

法庭不必采信由枯燥的断言，没有根据的结论和无理的绰号所编织的诉求。

which religion did not address, or explained in simplistic, straightforward assertions and imperatives.

哪些宗教，有付出或是解释的太单纯，明确的断言和履行承诺。

But, they said, the more investigators corroborated his assertions, the more resistance they encountered inside Wal-Mart.

但同时他们也认为，调查员们越是证实了奇切罗的论断，在沃尔玛内部所遭遇的阻力就越大。

Others are equally evangelical in their assertions that the sun plays only a minuscule role in climate change.

而其他人却断定太阳在气候变化问题上只担当了个跑龙套。

If any of the test assertions failed, then the artifacts that were analyzed do not conform to the Basic Profile.

如果某个测试断言失败，则被分析的构件就不符合基本概要（BasicProfile）。

There have been a number of assertions that the unemployment rate is much higher than we should have expected, given the decline in GDP.

一直有很多的讲法在说：在现有的GDP降幅之下，失业率比我们所该预计的要高许多。

In the actual flow of control in the system, certain assertions made in the course of the interaction may be found to be false.

在系统中实际的控制流程中，在交互过程中所进行的某些断言可能为假。

Officials deny assertions that the dam and its more than 600-km (370-mile) reservoir might have affected the regional climate.

官方否认大坝极其600km（370英里）水库可能会对区域性气候产生影响的论断。

Now you're ready to start building the ontology for the assertions.

现在已准备好开始为断言构建本体了。

ISO Schematron (Schematron) : Learn about this language for making assertions about the presence or absence of patterns in XML documents.

ISOSchematron（Schematron）：了解这种语言是如何进行XML文档内模型存在与否的断言的。