arising

For my own part, I soon found a dislike to it arising within me.

至于我嘛，不久就对这猫厌恶起来了。

Article 25 of the ICSID Convention limits ICSID's jurisdiction to any legal dispute arising directly out of an investment.

ICSID公约中第二十五条限制ICSID对于其他在投资以外所衍生之律法争议的司法权力。

The second century was a time of a lot of Christian literature arising in different places that didn't make it into the Bible.

主后二世纪是大量未被列入圣经的，基督教文学在不同地方涌现的时期。

the deliberate slowness of her movements and conversation , arising from weak health , gave her an air of dignity which inspired respect.

由于体弱，她的动作和言谈都很迟缓，这却赋予她一种令人肃然起敬的威严的风貌。

He died slightly over a week later from complications arising from his injuries.

他因受伤引起的并发症于一周后轻松地死去。

At present, the company still exists as a result of a large number of contingent liabilities arising from litigation risk.

公司目前仍然存在因大量或有负债引发的诉讼风险。

In clinical electrocardiography, of course, one does not begin with a depiction of electrical actors arising in the heart.

在临床心电图上，人们自然不是首先描绘从心脏中产生的电向量。

All differences arising out of this policy shall be referred to the decision of an arbitrator.

本保险中出现的所有争论应该交一名仲裁人决定。

Calm down yourself and give the matter your careful consideration, otherwise you'll have to bear all the consequences arising therefrom.

请你平静下来对这个问题作慎重考虑，否则你将承担由此造成的所有后果。

Any dispute arising out of this contract or from its performance shall be resolved through consultation between the parties.

因本合同产生的或履行本合同引起的任何争议，各方应通过友好协商解决。

With the arising of a loud hum of excitement, she looked up to see her father slowly descending the stairs.

随着一阵兴奋的声音，她看见父亲慢慢的从楼上下来。

The defences of the buyer arising out of the sale contract do not concern the bank and in no way affect its liability.

买方对买卖合同的抗辩与银行无关，并不能影响银行在信用证项下的责任。

This movement, arising as it does among the poor themselves, is likely to have more force than if it was from upper class.

因为这场运动是发生于穷人之间的，很可能比来自上流社会的更有力量。

That is not to say you are not a man of virtue, but I see your virtue arising from your choices at other times.

这并不是说你不是一个品德高尚的人，而是说我看到你的品德来自于平时的选择。

He had done so in a previous trial arising out of the collapse of Madison Guaranty in 1990, and he had been acquitted.

1990年，在先前麦迪逊储贷银行破产的一次审判中他就是这么做的，他被宣告无罪。

I came to understand scoliosis as having a complex rotational dynamic, arising out of a growth process, albeit one that has gone awry .

我开始理解脊柱侧凸是一种复杂的转动动力，源于生长过程那块早已弯曲的骨头。

Ban Ki-moon, the UN secretary-general, described it as "an ecological crisis, arising at least in part from climate change" .

联合国秘书长潘基文描述其为“一场生态危机，气候变化至少是部分成因。”

J&J said the likelihood of a serious medical problem arising from the recalled product was remote.

强生表示，这批召回产品引发严重健康问题的可能性非常小。

The bank said in an email on Tuesday it sees significant potential opportunities arising from the market downturn.

该行周二在电子邮件中称，从市场萧条中已发现了巨大的潜在机会。

Abstract: The arising of interactive landscape architecture is in its prime in the time of seeking for the individual character development.

摘要：追求个性发展的时代里，互动园林的出现正当其时。更详细。