alluring

As much as I enjoy following along with a story written by others, the ability to carve my own path is just as alluring.

我很喜欢玩别人写好的故事，当然，去塑造出一条属于自己的路也是相当诱人的。

No matter whether you wear your most alluring clothes, or how much you sparkle, they seem to head off in the opposite direction.

无论你是否穿着最诱人的华服或者亮光闪闪，他们都仿佛视而不见。

A dainty, self-conscious swaying of the hips by a woman was to him as alluring as the glint of rare wine to a toper.

对他来说，一个女人风骚巧妙地摆动臀部的姿势就像美酒的色泽对酒徒那样具有吸引力。

Possessing classic beauty and a husky, alluring voice, she was known in her early films for her portrayals of sexual passion.

拥有古典的美丽脸庞和沙哑的诱人嗓音，嘉宝在早期的电影中生动刻画了很多性感、激情的角色。

He said the theater was his faithful wife, the movies his alluring mistress.

他说戏剧是他忠实的妻子，电影是他的情妇。

Cleopatra VII, the last Pharaoh of Ancient Egypt, has always been a cultural figure, renowned for her alluring beauty.

克娄巴特拉七世，古埃及的未世法老，一直是一个文化形象，因绝世美貌而闻名。

As the brand continued to develop and generate more customers, the advertisements also become more alluring and lengthy.

随着该品牌不断发展并拥有更多的顾客时，广告也变得更加吸引人和耗时。

The alluring celestial scene would also have been a rewarding one for the influential 18th century comet hunter Charles Messier .

这幅迷人的天空景象同时也将纪念18世纪具有影响力的彗星追逐者查尔斯。梅西耶。

It is also edited in Britain, giving it a foreign flavor that marketing experts said many readers found alluring.

而且，该杂志的全部编辑是在英国完成的，从而给它增添了一份异国风味。营销专家认为，许多读者觉得这种异国风味极具诱惑魅力。

Most alluring as. . . Gotta be Edward Cullen, with all that restrained passion and the penchant for melting glances.

最迷人角色…肯定是爱德华，那克制的激情和那遇冰即化的眼神。

And the full, soft pallor of her neck and shoulders, above a gold-coloured frock, gave to her personality an alluring strangeness.

她穿一件金色的长服，露出丰满的颈子和双肩，肤色柔和而苍白，使她的风度特别迷人。

Besides, giving up is not an option The smell of money, like a cream promising youthful skin, is too alluring to resist.

而且，放弃也不是一种选项。如同承诺能使肌肤焕发年轻光彩的面霜一样，金钱的气味同样难以抗拒。

Made of good-quality glass tube and special insect alluring powder which can radiate special wavelength.

采用优质的玻管和特殊的诱虫荧光粉，以产生特殊的紫外线波长。

From the rich red bottle to the alluring scent, you know there's something special going on.

从富人红瓶的香味诱人，你知道有一些特别的事情。

Encourage your cat to climb by putting a table in front of a window that looks out to a bird feeder or some alluring sight.

在窗户前面一张桌子，鼓励你的猫去爬，让他看到窗外有一个喂鸟器或者迷人的视觉。

Unsuspected tintings glimmered in the dark demesnes of the woods and glowed in their alluring by-ways.

迷人的色彩出人意料的穿透树林的暗影，闪烁在她们漫步的路边。

I tried to make my smile alluring , wondering if i was laying it on too thick . He smiled back , though, looking allured .

我努力使自己的笑容显得迷人些，不知道是否笑得有点过了。不过他也冲我笑了笑，看起来是让我打动了。

Most alluring as. . . He may be man of few words, but he's in Twilight, what more do you need?

最迷人角色…也许他的台词不多，不过他还是出演了暮光之城（切，又捧红一个身材好的），你还想怎样？

A free education and computer in exchange for 10 hours a week of on-campus work is undoubtedly alluring to applicants.

每周10小时的校园兼职工作来换取免费的教育和电脑无疑会吸引无数的申请者。

Many people are complaining that a large number of advertising message turn out to be very alluring.

不管怎么样，很多人抱怨许多广告词非常诱导人。