allay

The muskeg berries did not allay this gnawing, while they made his tongue and the roof of his mouth sore with their irritating bite.

苔藓浆果不但不能减轻他的痛楚，反倒用它那刺激性的味道烧灼着他的嘴。

We are used to coming back home to cook at ten o'clock when our shop is closed, so the children can only allay their hunger with biscuit.

我们一般要到十点店里关门了才回家做饭，所以这段时间孩子们也只能靠饼干充充饥。

But the fact that everyone seems to agree on this point should not allay our worries.

但所有人似乎都同意这一点，不应减轻我们的担忧。

Pessimists, however, say that it is still far from clear that the measures are dramatic or speedy enough to allay all attack.

不过，悲观主义者表示，我们尚不清楚，这些措施的力度和速度是否足以缓和所有抨击。

Mr. Paulson said he would try to allay those concerns during his meeting Monday.

对此鲍尔森表示﹐他将在周一的会谈期间尽力缓解这一担忧。

But in an effort to allay public fears on the urban campus, police have said the killing was not a "random act" .

但是为了努力缓和公众对耶鲁大学的这一恐怖印象，警方表明，此事件绝非“随意行为”。

And in a video link with the UN, Chan appeared to attempt to allay fears, adding: "We are not there yet. "

在一次与陈冯富珍的视屏连线中，她试图缓和人们的恐惧：“我们还没有到那个程度。”

Second, China is trying to allay regional concerns, but ultimately will not back down.

其次，中国正努力缓和地区问题，但是终将不会退让的。

Mr. Ye said the program was designed to allay consumers' psychological concerns. Honda has introduced a similar program.

叶磊说，质量保证活动旨在降低消费者心理上的担忧。丰田汽车也推出了类似的活动。

Such a declaration is needed to allay fears in the Middle East of a new and enduring American imperial hegemony.

美国需要作出这种声明，以此减轻中东地区对美国长期新霸权主义的担忧。

In addition, induced fewer cases of drug dependence, less liable to occur after withdrawal, Please God easy to allay it dilemma.

此外，诱发药物依赖较少的情况下，不易发生撤离后，“请神容易送神难”的困境。

She expected that Norman would send her away; but he didn't, he had to keep her to allay suspicion.

她以为诺尔曼会把她打发走；但是他没有这样做，他得把她留下，以平息人们的怀疑。

Yet even that will probably not be enough to allay growing anxiety abroad as China's export machine kicks back into action.

然而，即便是那样可能也不足以化解国外对于中国出口机器重新开动与日俱增的焦虑。

From the moment of his coronation in Denver, Mr Obama will have 68 days to allay these doubts.

从他在丹佛接受提名的那一刻起，奥巴马还有68天的时间去消除这些怀疑。

Now I determined to step in myself and to allay her scruples with a portion of the truth.

这时，我决定亲自出马，说出一部分实话，消除她的顾虑。

With that in view, I would like to suggest that I respectfully disagree with that view and will allay your concerns.

因此，我希望指出，我尊重但不同意这种见解，让我解释一下为什么你们不必忧虑。

Huawei had worked hard to win the Sprint contract, and sought out a U. S. partner to allay security concerns.

华为为获得Sprint的合同付出了巨大的努力，它寻找了一个美国的合伙人来减轻安全担忧。

Fever is one of the most common disease in pediatrics . It is a routine treatment to use antipyretic to allay a fever rapidly.

发热是儿科疾病中最常见的症状之一，对于急诊患儿，用解热药迅速退热成为常规疗法。

But the memory that I could give water to thee to allay thy thirst will cling to my heart and enfold it in sweetness.

但是我幸能给你饮水止渴的这段回忆，将温馨地贴抱在我的心上。

So far, these moves have done little to allay Washington's concerns.

目前为止，华为所做的这些事情对于缓解华盛顿的担忧还远远不够。