agonizing

Watching this patient suffer, not from his disease but because of what we did to him in the name of helping him, was agonizing.

看着他所受的痛苦，我们也及其痛心，特别是这样的疼痛来自我们对他的治疗而不是病的本身。

What I allude to is the unbroken and agonizing ugliness, the sheer revolting monstrousness, of every house in sight.

我所指的是完整的和痛苦的丑陋，纯粹的反抗残暴，每看到的房子。

It was feared that this agonizing energy of a suffering mass would cause havoc if God did not bless the world with peace!

恐怕如果上帝不给世界和平，苦难大众的愤怒力量会引起巨变。

I don't know why I slept so well after agonizing all weekend over the question of home, if I had one anymore, where it was.

可是不知道为什么这次我却睡得很好，尽管我整个周末都在苦苦思考一个问题如果我有家的话，那么我的家到底在哪里？

To combat his agonizing sweats and trembling, Wynn embarked on a routine of climbing into the shower, then returning to bed.

为了抵抗痛苦淋漓的汗水及浑身颤抖，韦恩爬起来冲个澡，然后又回到床上。

It was an agonizing death for the Lord Jesus, but He loved you and knew His suffering would pay for your sin.

对主耶稣来讲，那是一个极度痛苦的死亡，但他爱你，知道他所受的痛苦能赎你的罪。

Years of agonizing challenges no doubt lie ahead for Africa.

无疑地，南非面前还有更大的挑战等著他们。

Burning to death in molten steel might be a quick demise, but it would be agonizing.

烧对在溶解的钢的死亡也许是一种快的困境，但是它将挣扎。

His fears of an agonizing death had been allayed and he was now staunchly opposed to euthanasia.

面对难以忍受的死亡的恐惧他也平静了，现在他坚定地反对安乐死。

People cried about getting rejected, or began the difficult and agonizing process of choosing between two or more schools.

有人因为没被录取而伤心落泪，有人开始艰难而又痛苦地从两所或更多的学校中进行选择。

But the most agonizing song is the song of the coolies who bring the great bales from the junk up the steep steps to the town wall.

然而最令人难受的却是苦力的歌，他们背负着船上卸下的大包，沿着陡坡爬上城墙。

She had not noticed it before because of the other pain, the agonizing pain that was tearing deep into her bowels.

她先前没有注意到，因为她正被另一种使她五脏俱裂的痛楚所缠绕。

It was the most agonizing decision of her life.

这是她一生中最痛苦的决定。

For an agonizing moment, Harry hung in midair, not daring to speed toward Malfoy in case he looked up and saw the Snitch.

在那难熬的一瞬间，哈利悬在半空中，不敢加速朝马尔福冲去，生怕他会抬头看见金色飞贼。

He made the agonizing decision at the eleventh hour.

他在最后一刻作出了痛苦的决定。

Time spent agonizing over them is time wasted. Even if (miracle of miracles! ) yours are accurate, no one else will have been so foolish.

把时间折腾在这上面，是浪费时间。既使（奇迹中的奇迹！）你是实事求是并且准确的，其他人也不会那么愚蠢。

If the agonizing law is strictly implemented, the flourishing landscape of national cinema will surely turn to a different direction.

若这项法律严格执行，国内正在兴盛的电影业肯定将转向。

The thought that Huck might have failed was intolerable, agonizing .

一想到哈克可能失败了，（我们）就难以忍受，痛苦不堪。

After agonizing over a subject matter, and keeping with my animal theme, I decided on the topic of spaying and neutering pets.

苦苦搜寻了一些课题后，为了与我的动物主题一致，我决定把主题定为结扎宠物。

I occasionally doze off, only to be awakened by the agonizing pain of another collapsed vein and infiltrating fluids.

我时不时地会打一会瞌睡，但每次都被静脉萎缩和输液的液体漏出引起难忍的痛苦弄醒。