aggressively

By ending the first ever significant battle between the sheers , Iran appears to be ready to intervene more aggressively.

从调停伊拉克两大派系有史以来最重大的战役以来，伊朗似乎随时准备进行更积极的干预活动。

The reason was that the Fed would respond "aggressively" , by which he meant a cut in the federal funds rate of just one percentage point.

原因在于联储将会做出激进的反应，但他所谓的激进反应只不过是联邦基金利率会下调1个百分点。

Stretch yourself. Get out of your comfort zone and aggressively seek out the so-called "hidden job" market.

充分的展示自己，那自己离开那些“舒服区域”，积极地去寻找那些所谓的“隐藏着的”工作机会。

Having cut costs aggressively, their operations are poised to take full advantage of any further pick-up in trade.

在大举削减成本之后，它们已做好充分利用贸易方面任何进一步复苏的准备。

Those who engage in improper behavior, like trying to mingle with strangers or sell products too aggressively, are kicked out.

那些有不当行为的人，比如与可疑人混在一起或是大肆推销东西的人会被踢出去。

Since the acquisition, Nomura has continued to expand its international operations aggressively, recruiting teams of bankers from rivals.

自那次收购以来，野村不断积极扩张其国际业务，从竞争对手那里招募银行家团队。

Given all this, it's a bit surprising that online social networks haven't been more aggressively leveraged until now.

鉴于此，迄今为止在线社会网络还没有被更加积极充分地利用，这是让人有些意外的。

Volumes were exceptionally heavy as hedge funds, which had bid aggressively for IPO allocations, sought to turn a quick profit.

成交量格外强劲，此前大举认购首次公开发行（IPO）分配的对冲基金希望快速锁定利润。

"At this point we have no plan to go offensive, but we will be aggressively defending ourselves if necessary, " he said.

“此时此刻，我们没有进攻计划，但如有必要，我们将积极保卫自己，”他表示。

An Apple spokesman said Wednesday that the company had been aggressively monitoring factories in its supply chain with regular audits.

一位苹果发言人周三称公司已经严密追踪公司的供应链和定期审计。

Rates are still too low for such a fast-growing economy, but few expect the bank to lift rates aggressively to quash inflation.

相对于如此快速增长的经济而言当前的利率是属低的，但却没有多少人期盼银行能大大的提高利率压制通过膨胀。

Instead, the Bank of England was able to pursue an aggressively expansionary policy.

不过，英国央行（BankofEngland）能够争取采用积极的扩张政策。

Among the companies that have pursued such applications more aggressively, he said, is Google.

他说，其他一些公司在客户端应用上面下的力气更大，比如谷歌。

The email team never got to the collaboration stage, with one or two members playing aggressively to be the 'winner' on the team.

“邮件团队”一直没能进行协作，有一两个人在很强势的玩牌，争该组中的“赢家”。

Lee clawed his way back in the first, but Lin held his nerve, aggressively attacking the net to wrap up the first game.

第一局中李奋起反扑，但林聚精会神，积极打出网前球结束第一局。

The faster that you can get out of the hole, the sooner you'll start feeling relief and start saving aggressively towards your big goals.

能够尽快地从经济困境里走出来，你才会更早地得到解放并尽力存款朝着更大的目标奋进。

Intel called the FTC suit "misguided" and General Counsel Douglas Melamed said the company would aggressively defend itself.

英特尔声称FTC的起诉是“被误导的”，且其法律总顾问DouglasMelamed表示，公司将积极辩护.他称，“英特尔并未违反法律。”

As it was aggressively expanding around the world, Toyota began to see a growing number of recalls.

由于丰田在全球积极地扩张业务，召回也开始变得越来越多。

Adobe did not comment for this article, but it has aggressively defended its Flash development efforts for tablets in the past.

Adobe对本文也没有发表评论，但在过去它对自己平板电脑Flash开发的辩护总是灼灼逼人。

The company also is pushing aggressively into information for pedestrians and is eyeing mobile phones as a huge developing market.

该公司亦是积极推进成信息供行人及盯上的是手机作为一个规模庞大的发展中市场。