peacefully

He told the BBC he did not regret his blunder because it had led to the divided Germany being reunited peacefully.

他告诉BBC，他对其所犯下的错误并不后悔，因为它导致了被分裂的德国重新以和平方式走向了统一。

He looked up very peacefully, saw who it was, said, "Ray, come in, " and bent his eyes again to the script.

他很平静地抬头，看是谁，说：“雷，进来，”他再把专注放在那稿本上。

He died an old man peacefully in his sleep in their family home. I can only hope that anyone live a life similar to his.

他安详地老死家中，我唯一期望的就是别人也能像他那样。

Before going to bed with warm water feet first, and then take the heat dose of liquid, the time is not long you can sleep peacefully.

之前，用温水将脚先睡觉，然后采取的液体热剂量，时间不长，您可以安眠。

In building the wall, he placed four copper coins beneath each brick. He hoped to live out his old age peacefully and enjoy himself there.

那麽这样子盖上了砖，在每一块砖底下放四个铜钱，造到那墙里头。

Jobs' family said he died peacefully on Wednesday, surrounded by his loved ones at his home in Palo Alto, California.

乔布斯的家人说，他于星期三在加利福尼亚州帕洛阿尔托的家中平静地去世，亲人们守护在他的身边。

THE moment when a throng of peacefully moving people turns into a panicked herd is difficult to predict.

一群和平行进中的人在什么时候会变成一群恐慌者是难以预料的。

Do not disturb him, the other day because of my things he had been very upset about him, and let him go peacefully hard hearts.

不要打扰他了，前些天他因为我的事情已经让他很不开心了，让他安安心心出去打拼。

His dream was that the Olympic Games would make it possible for countries and people to live peacefully side by side.

他的梦想是奥运会将使得各个国家和人民和平共处。

"Harry died peacefully, surrounded by his many friends, " he said.

“哈里去世时面容平静，他的众多好友都陪伴在身边，”他说。

He said the AU and the West African Economic Community (ECOWAS) are working hard to peacefully resolve the impasse.

他说，非盟和西非经济共同体（西共体）都在努力以和平方式化解僵局。

For the master spirit of the earth shall not sleep peacefully upon the wind till the needs of the least of you are satisfied.

因为大地的主宰精神不会安眠于风中，直到你们中最低微之人的需求也得到满足。

After that, I had a strong desire to become someone who could sit as he did, beautifully and peacefully.

那以后，我有了一个强烈的愿望，希望成为一个跟佛一样可以安详喜悦地坐着的人。

Shetty told the BBC: "I am deeply saddened but I am glad Jade is out of pain and that she died peacefully with her family around her. "

Shetty对英国广播公司说：“我感到极为伤心，但是我也为杰德感到高兴，她解脱了痛苦，而且是在家人的陪伴下安宁地去世。”

And then, while Cassie continued to sleep peacefully on her caretaker's belly, the doctor gave the dog the final injection.

卡西继续安详地睡在它主人的肚子上。医生给它注射了终止生命的一针。

If Mr Bashir gets his way at the vote, he may be more inclined to let the south leave Sudan peacefully.

假如巴希尔在投票中能够随心所欲，他也许会更倾向于让南部和平地离开（北部）苏丹。

Skipper went into a coma, lying peacefully on the edge of his dying.

斯基颇陷入昏迷状态，静静地躺着，濒临死亡的边缘。

Her greatest achievement was to survive seven attempted coups and hand over peacefully at the end of her six-year term.

这样她还能安然渡过七次军事政变，六年总统任期届满后和平转移政权，还真是最令人啧啧称奇的成就。

Thus, it is not a problem that you love your homeland, as long as you can live in it peacefully and attain the purpose of your creation.

因此，你爱你的祖国不是问题，只要你能够在那里平静地生活并得到你付出后的回报。

Morgan retired peacefully and died in 1688, just as the golden of age piracy had begun to sunset.

摩根很顺利地退休，并于1688年去世。随之，海盗的黄金年代也到了迟暮之时。