admirer

He was no slavish admirer of logic and was willing enough to give usage right of way through the exact demesnes of grammar.

他绝不在逻辑之后奴性膜拜，但却十分愿意通过严谨的文法範畴，让文字畅所欲行。

was the sort of admirer she had been having in these latter years.

他是她近几年来不断遇到的那种爱慕者。

The baseball star wrote his autograph for an admirer who came up to him with a pencil and scorecard.

当崇拜者递过来一支铅笔和记分卡时，这位棒球名星为之签名。

I've always been a great lover of Mozart, a great, great admirer of this composer.

我一直都非常热爱莫扎特，我是这位作曲家的一个非常、非常的崇拜者。

Well, I don't agree with that at all. . . I'm a great admirer of Kofi's, but we obviously disagree about this issue. Kofi.

我完全不同意……我非常崇拜但是，显然，我们在这一点上不可能达成一致。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。

"I have always been a big admirer (of Camoranesi) but negotiations became protracted and I had a further think, " McLeish told Sky Sports.

“我一直都很欣赏卡莫拉内西，但转会谈判变变成了持久战，而且我有了其他的想法，”麦克莱什对天空体育说。

She had read my work, she said; she was an admirer.

她说她读过我的文章，是我的崇拜者。

I had been a big admirer of his since he stood up on a tank to oppose an attempted coup ten months earlier.

十个月前，他站在一辆坦克上面阻止一起未遂政变，从那时起我就非常敬慕他。

One source said: "The man was an over-zealous admirer, and when he found out there were open lectures at Emma's school, he attended them. "

据说，这个人是一个疯狂的粉丝，他发现艾玛学校正在举行开放性讲座，便参加了进去。

No, could you just write "your secret admirer" on it for me? I don't want her to recognize my handwriting.

顾客：不用，可以只帮我写上『你的神秘仰慕者』吗？我不想让她认出我的笔迹。

"I'm a huge admirer of your work, " she said, with a lovely smile.

“我久仰你的作品。”她面带微笑说。

I'm a great admirer of Barack Obama, both for what he has achieved and what he's trying to achieve.

我是奥巴马的一个狂热崇拜者，无论是他已经取得的成就还是他正在努力去争取的，我都非常崇拜。

The Libyan leader was an admirer of the Egyptian leader Gamal Abdel Nasser and his Arab socialist and nationalist ideology.

埃及领导人阿贝尔.阿普杜拉及其他的阿拉伯社会党和民族主义者曾经是利比亚领导的仰慕者。

Susan interpreted the roses she received as a sign that she had a secret admirer.

苏珊把她收到的玫瑰花理解为有人在暗中仰慕她。

Always been a huge admirer. - Nip it, Mundungus.

我一直是你的崇拜者-省省吧，蒙顿格斯

No one wanted to reach such a conclusion less than did Shulman, a longtime admirer of Bell's.

没有人希望面对这样一个结论，尤其对舒尔曼更是如此，很长时间以来，他都是贝尔的崇拜者。

Dave: I don't think so. Your admirer seems kind of sweet. Aren't you even a little curious about him?

戴夫：不会吧。你那仰慕者似乎还蛮贴心的。难道你对他一点都不好奇？

Another writer from Argentina named Jorge-Luis Borges was no less an admirer of the work of Dante than myself.

另一位作家叫博尔赫斯，是阿根廷人，他对但丁的仰慕不亚于我。

but I think I may defy even your sagacity, to discover the name of your admirer.

可是即使以你这样的机灵，我看你还是猜不出你那位爱人姓甚名谁。