adamant

But Mr. Boehner is adamant: our mortgage is part of the cost of our meal, and to say otherwise is just a budget gimmick.

但是，博纳先生却坚定不移说：住房抵押贷款就是饭费的一部分，不这么看就是在预算问题上耍滑头。

Jessica is adamant that the insights her team is providing into how the human brain works would simply not be possible any other way.

杰卡西坚持，她的小组是在为大脑工作原理提供进一步的信息，其他途径得不到此信息。

However, he was adamant that the company culture, which allows engineers freedom to create new products and services, would not change.

然而，他坚定的表示，该公司的文化不会改变，该公司赋予工程师创造新产品和服务的自由。

He's so adamant that however hard I tried to persuade him to join us he did not change his mind.

不管我怎样劝他跟我们一起干，他毫不动摇，不肯改变主意。

I tried to talk her out of it. but she was adamant.

我想劝她，但她很坚决。

Reds manager Rafa Benitez is adamant that Mascherano will not depart the side as he sees the 25-year-old as a vital component of his squad.

利物浦主帅贝尼特斯坚信，马斯切拉诺不会离开，他认为25岁在他的阵容中是重要的组成部分。

But it is adamant that it would not do the deal if it did not believe that Geely would be a "responsible future owner" .

但是福特公司坚持认为，如果吉利公司不能成为一个“未来称职的所有者”，他们将拒绝同吉利签订协议。

Benitez accepts it has been a disappointing season - but the Spaniard is adamant his side will continue to fight for a top four finish.

贝尼特斯承认这是一个失望的赛季，但是西班牙人承诺他的球队将继续为英超前四而奋斗。

Congress, in giving shape to Obama's proposals, was adamant that programmes should be ready to go within the two-year deadline.

国会在奥巴马提案的形成过程中态度很坚决，认为项目应该在两年的期限内完成。

He was offered a couple of jobs but stayed adamant about his salary demands and about a title that would befit a man of his stature.

他有若干个职位可以选择，但是他固执地坚持其薪水要求以及一个与其地位相称的头衔。

Even John Maynard Keynes, the arch-slayer of the last remnants of commodity money, was an adamant supporter of fixed exchange rates.

即便是强烈主张消除“商品货币”最后-残余的经济学大师——约翰•梅纳德•凯恩斯（JohnMaynardKeynes），也是固定汇率的坚定拥趸。

They have served the dark for so long that they do not know any better and are very much adamant that their way is the best way.

他们服务于黑暗时间太长，以至于他们甚至不知还有比这更好的。他们十分固执的认为他们所坚持的是最好的。

But Steve Howard, executive director of the Climate Group, is adamant that the message is beginning to reach a wider audience.

但是气候集团执行干事史蒂夫&#8226；霍华德（SteveHoward）坚信，相关信息已经开始传达到了更多人的耳中。

The defender and his Stoke colleagues are adamant that a genuine attempt to win the ball proved mistimed rather than malicious.

肖克罗斯和他的队友们也坚持说这次犯规只是在错误的时间想争得球权，并没有什么恶意。

But she was adamant that shedidn't want one of each, thus doubling her side effects and recovery time.

但是，她显然不希望一个孩子自然生产另一个剖腹产。这样，副作用和产后恢复时间都要加倍。

HBOS was adamant that it was a "strong bank" and still attracting deposits from customers.

该行强调，他们是一家“强大的银行”，且它仍在吸引顾客存款。

Shevchenko has a special affection for his current club and he is adamant that money will not be a motivating factor in his decision.

舍甫琴科对他现在的俱乐部有着特殊的感情，他坚持钱将不能成为他作出决定的主要因素。

After a few days of adamant denials, I decided to place a tape recorder on the bedside table.

前几次我还坚决否认，后来我决定在床头柜上放一个录音机试试。

However, when asked if the fitness sessions would develop into anything more serious, Wenger was adamant that would not be the case.

然而，当问到这些健身项目是否会延伸出更多事情，温格坚决的表示不会。

I was really adamant that they should try to support all things that MonoRail support, but I'm not sure they are going for that.

我真的非常期望MSMVC团队能试着支持MonoRail现在所支持的所有的东西，但是我不确定他们打算这样做。