acts as

Acts as a marker interface, and has no members of any kind.

作为标记接口，没有任何类型的成员。

The gene affected seems to make a protein that acts as a "receptor" or docking point for nicotine in the brain.

受影响的基因似乎会产生一种蛋白质，在大脑中发挥尼古丁“受体”或停靠点的作用。

A gateway acts as a proxy service, and you can use it to mediate protocols or to denote the interface available to a partition.

一个网关充当一个代理服务，你可以使用它来协调协议或者表示一个划分上的可以利用的接口。

To see why, consider that the existence of two tracks acts as an excuse to leave important issues unresolved in America.

原因是这样的，两条途径的存在可能会被当做是一个借口，从而导致美国国内许多重要的问题无法解决。

The leaf springs acts as an important part of the automobile suspension system have been used widely.

钢板弹簧作为汽车悬架系统中的重要部件一直被广泛应用。

Wang Jiazhi is obviously not a good spy, nor is she trained to be a spy, but she acts as one simply out of passion to save her country.

王佳芝显然不是一个好的特工，至少她没有被训练成一个合格的特工，她的所作所为全部是出于单纯的爱国热情。

PLN, the state power company, has been trying to encourage private-sector investment, but subsidised electricity acts as a disincentive.

印尼国有电力公司PLN一直鼓励私人投资发电产业，但政府电力补贴政策却扯着后腿。

Mrs Merkel speaks often of the need to save the euro, but she acts as if there were no imminent danger.

默克尔经常提到要拯救欧元，但是她却表现地似乎没有感觉到危机的临近。

The if statement acts as simple error control, exiting our script if it does not find the file with a somewhat graceful error for our users.

if语句将用作简单的错误控制，如果由于用户的小失误而导致它未找到文件，则退出脚本。

But, the company acts as if the Web is just mobile and has no desktop component.

但是，目前公司除了移动互联网之外，并没有发展桌面产品。

DSM acts as the front end of DSL, allowing the user to express constructs through a visual representation.

DSM充当DSL的前端，并允许用户通过可视化的表示形式来表示构造。

It acts as the bedrock for alignment around which all communication must be based for it to be sustainable and credible.

资讯科技在附近为对准担任岩床哪一所有的沟通一定是它的基础是足以支撑的和可信的。

The participant of translating work or the main body of translation, the translator, whether he agrees or not, always acts as a re-creator.

翻译工作的参与者即翻译主体——译者，不管他是否承认，永远扮演着一个“再创作者”的角色。

Down in the dungeons, an old wizened dwarf acts as croupier, welcoming everyone with a stream of curses.

地下房间里，一个老瘦的矮人是赌场的老板，他欢迎每一个污言秽语的人。

Such a detailed specification acts as a contract between the provider and consumer, which cannot be broken by either party.

这样一个具体的规范作为供应商和客户之间的合约，不能由任何一方打破。

The cord also acts as a support structure so it looks like the plant is growing out of the wall socket.

下面的绳索作为支撑就好像植物从墙上的插座里长出来一样，超酷！

Let us hope that from his first acts as President he accepts and lives up to this beautiful responsibility.

我们希望当他正式作为美国总统后，他能履行这个美丽的职责。

Sometimes he acts as if he had no brain in his head.

他有时的表现就好象没有脑子一样。

Acts as the direct line of authority over all Reservations Sales agents within the Hotel and acts as a liaison with all other departments.

既是酒店所有预定销售代理的直接上司，也是与其它部门合作的协调人。

This ball acts as a focal point for all of her skills, allowing her to dynamically control space.

这个球充当她的所有技能的焦点，让她来动态控制空间。