Wrested the book out of his hands; wrested the islands from the settlers.
从他手里夺过来那本书；从原殖民者手中夺过那座岛。
He was like the Emperor of China, who sat glorying in himself, unaware that his fairest provinces were being wrested from him.
他就像中国皇帝坐在龙庭上自鸣得意，不知道他的最好的省份已被人夺去了。
It was an unlikely triumph wrested from a moment of national humiliation.
这是在国耻期间的几乎不可能的胜利。
American units will be "embedded" within Iraqi formations to help them hold neighbourhoods wrested from armed groups.
美军战斗单位将“混编”入伊拉克部队，帮助他们守住从武装团体手中夺回的邻近地区。
But he has proven electoral appeal, having wrested control of the traditionally conservative Bundang constituency in a by-election in April.
不过他已经证明了他的选举魅力，在4月份的选举中此人已经获得了传统保守的盆唐区的拥护。
We fought off the effects of this natural calamity and wrested a good harvest.
我们努力消除天灾造成的影响，夺得了好收成。
Last year, it wrested control of the $200 billion China Investment Corporation, which had been bankrolled by the central bank.
去年，它终于掌管了身价2000亿美元、此前由央行提供资金的中国投资公司。
In another major development, revolutionary fighters said they wrested control of the coastal city Thursday.
革命士兵称他们取得的另一个重要进展，就是周四他们控制了这座海边城市。
He wrested it from her hands.
他从她手里夺到了它。
An intervention in 2005 by Dick Cheney, then vice-president, wrested an armful of exemptions specifically for cracking.
2005年，迪克·切尼（后任副总统）引发干预，对压裂进行大力免税。
Wrested control of the nation: got hold of control of the nation.
夺取掌管国家的权力。
This agenda has allowed the few who have wrested control to use the majority of Earth's population for their personal interests.
这个（邪恶）日程允许少数攫取控制权的人为其个人利益而利用地球上的大多数人。
They can, however, be wrested away from their master through the casting of this spell by another necromancer.
他们能，然而，他们是会远离他们的主人经另外一个巫师使用这个法术。
They wrested a living from the barren ground.
他们在贫瘠的土地上勉强谋生。
He wrested the knife from the murderer.
他拼命从凶手手中夺下了刀。
A similar alliance wrested power from the PRI in three states last year.
去年，也有三个州的革命体制党组成类似的联盟来扭转乾坤。
Wrested the book out of his hands
从他的手里夺取那本书
wrested political power from the papal governments
从教皇政府中夺过政权，
Wrested the islands from the settlers
从原殖民者的手中掠夺岛屿
Wrested power from the monarchy
从君主手中纂夺权力
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
