wreaking

One major impediment to the production of a vaccine is chlamydia's surreptitious way of wreaking havoc on the body.

生产披衣菌疫苗的主要障碍之一，在于该菌是以鬼祟的方式在体内肆虐。

One plasticiser, known as DEHP, is a possible carcinogen, and thought capable of wreaking havoc with children's reproductive organs.

一种可能致癌的叫做DEHP的塑化剂，被认为会对儿童的生殖器官产生严重损害。

"Al Shabaab's current policies are wreaking havoc and not helping Somalis living in the south-central part of that country, " Carson said.

卡森说：“青年党的现行政策造成严重破坏，无助于在该国中南部生活的索马里人。”

About 120 of those are known to be wreaking havoc on native ecosystems despite efforts to stop them.

尽管它们的蔓延受到了控制，但其中120类物种还是对当地的生态系统造成了严重破坏。

SHANGHAI: Typhoon Krosa, which hit East China Sunday afternoon, was downgraded to a tropical storm after wreaking havoc in Taiwan.

上海--上周日下午台风“罗莎”袭击了华东地区，在猛烈袭击台湾之后减弱为热带风暴。

But monkeys are also known for wreaking havoc and some people are worried that the new "China fever" may prove to be just another bubble .

但是，“猴”同样也以捣乱和破坏著称，有一些人担心这种新的“中国热”最后又只是一个泡沫。

It says he later joined a rebel group across the border in Congo, the FDLR, which has been wreaking havoc on the civilian population.

卢旺达政府称，尼泽伊玛纳后来加入了刚果边境的反叛组织FDLR，严重影响平民的生活。

Iraq's nationalist insurgency has faded, but al-Qaeda is still wreaking carnage every month or so.

伊拉克的民族主义者起义已经失败，但是基地组织依旧几乎每个月都进行暴力屠杀。

These wild hares are wreaking havoc on Milan's airport. The furry creatures made their home near the airport.

这些野兔在米兰机场进行报复性的破坏，它们在飞机场附近安置自己的家。

But one university psychologist has warned this is wreaking havoc with our self-image and undermining our sense of self-worth.

但是一位大学心理学家警告说，这种名人崇拜将会严重干扰我们对自我形象的认识、破坏我们的自我价值感。

Spiking global temperatures are wreaking havoc with the Greenland ice sheet. Some fear that the colossal sheet is on the verge of collapse.

到达峰值的全球气温正在破坏格陵兰冰原。有人担心巨大的冰原已经濒临倒塌。

Even at current levels of warming, the centre has collected a strong body of evidence that climate change is wreaking havoc in China.

该中心已经收集了大量证据表明，即使在目前的暖化水平，气候变化已经在肆虐中国。

Coal mining is a messy business, often wreaking terrible environmental damage nearby.

采矿是肮脏的行业，往往会严重破坏周边环境。

Throughout history, they have flip-flopped between different definitions, wreaking havoc on the names of numbers.

在历史上，他们在billion不同的定义之间已经不断转换多次了，严重破坏了这一数字的命名。

It says that the virus is wreaking social and economic havoc on the worst affected nations.

报告说，在感染最严重的国家，艾滋病病毒正在造成一场社会和经济大灾难。

Your co-worker or manager may have personal issues that are wreaking havoc at work.

你的同事、经理可能拥有给工作造成了巨大破坏的个人事情。

Agricultural prices were also surging, as El Nino was wreaking havoc with ocean currents.

一边是厄尔尼诺在海上肆虐引起破坏性洋流，一边是陆地上农产品价格暴涨。

It is "wreaking havoc on private lives and taking a toll on health and well-being" , mercurial vapor, the research warns.

调查报告中说：“这种工作严重危害了个人的生活质量、健康状况和家庭幸福。”

But avian malaria is already ravaging the native birds of Hawaii and it is now wreaking havoc in New Zealand, says Dr Garamszegi.

但是禽虐已经毁掉了夏威夷的本地鸟类，它目前在新西兰正造成着巨大的破坏，噶母赛棘博士说。

Every step in the process of using coal, from mining through to combustion, is wreaking severe damage to China's environment.

从开采到燃烧，使用煤炭的每个环节严重损害了中国的环境。