wrapped up

He handed me a parcel wrapped up in a an old newspaper.

他交给我一包旧报纸抱着的东西。

The way you overcome shyness is to become so wrapped up in something that you forget to be afraid.

克服害羞的方法是对一些事完全紧密牵连在一起以至于忘了害怕。

Better known as Lee Hom to his fans, Wang said filming for the movie would be wrapped up in another two weeks.

王力宏，歌迷更倾向于称其力宏，透露影片还要两周才能杀青。

Please note that each cargo is requested to be wrapped up in oil-paper and packed in a zinc-lined case.

请注意：每批货物都必须以油纸包裹，并装进钉锌条的箱子里。

Future aviators will love to be wrapped up in this jacket while they daydream of one day being a pilot in the sky.

未来的飞行员将爱情被包裹在这件夹克，而他们遐想有一天，天空中的一个试点。

The wallet had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost.

钱包是用报纸包着的，里面有他丢失的钱的一半。（过去完成时中的被动语态）

It had been wrapped up in plastic bag, together with a note which said: 'A thief, yes, but only fifty per cent a thief! '

它被包裹在塑料袋里，还附着一张纸条：一个小偷，是的，但是只是百分之五十的小偷！

All the seats were full of old soldiers, and a lot more were lying on the steps, some wrapped up in old newspapers.

河堤上的座位坐满了老兵，还有很多老兵偃石阶，有些身上盖旧报纸。

At this point, all the steps, including any things that might have been missed during the exercise, need to be wrapped up and documented.

现在需要总结并记录所有步骤，包括在测试期间缺失的东西。

Similarly, when the arbitrary chunk of XML is received it is wrapped up in a Message for propagation up the channel stack.

同样，当收到任意XML块时，它都将包装在消息中以便向信道堆栈的上层传播。

The official website of the X3 movie which contains a wealth of content and interactivity, all wrapped up in an over-the-top experience.

该电影的X3其中包含了丰富的内容和交互性的官方网站，都包裹在一个过度的顶经验。

When my ego gets wrapped up in the work, it's too easy to start defending those lame positions mentioned earlier.

当我的”自我“在工作中被”包裹起来“开始捍卫那些前述蹩脚的立场简直轻而易举就会发生。

On four separate occasions, she burned herself on the stove when she let herself get wrapped up in thoughts of him.

她恍恍惚惚沉浸在对他的思念之中，有四次被炉子灼伤。

It's very easy to get wrapped up in things.

沉溺在一件事里很容易。

I used to see him, but since he became wrapped up in business, I have lost touch with him.

我常常看见他自从他变得酷爱事业我已经很少接触他

Much like the Tea Party, Occupy Wall Street's message has gotten wrapped up in stereotypes.

与茶党相似的是，占领华尔街运动的意义也没免于俗套。

Shares still are sold at a discount, but the sale is often wrapped up in just a few hours after the market closes.

这些股票依然是折价出售，但往往是在收市之后几个小时之内完成交易。

She was entirely wrapped up in her husband.

她把全部身心都扑在她丈夫身上。

however, many companies get wrapped up in the technological aspects and neglect to focus on the "human side" of the product marketing mix.

然而，很多公司都只专注于科技领域，而忽略了产品销售的另外一个重要方面“人性”。

I used to see him quite frequently, but since he became wrapped up in business, I have lost touch with him.

我以前经常会见到他，但自从他开始从事商务后，我就和他失去了联系。