would-be

It would be happier to live all by my self than fight with a man for one same thing all the rest of my life.

自己一个人生活比用尽余生和一个人为同一个目标奋斗来的更为开心，快乐。

"Of course it was entirely inevitable if artillery shells landed in that area there would be a high number of casualties, " he said.

“当然，如果炮弹在再此区域爆炸，一定会有大量的伤亡，这是完全不可避免的，”他说。

If I could stretch my imagination a bit, it would be very interesting.

假如我能够想像，那一定是一件有趣的事情。

And if I had a quarter for every person who's told me he or she now tipped more generously, I would be able to start my own foundation.

有不少人告诉我，他们给小费的时候比以前大方多了，要是我为他们中的每个人拿出25美分，那么我自己的基金会都可以建立起来了。

No one would be apt to respond that lawmaking was going on, or object that the age requirement did not say anything about ballot access.

没有人会说这是高院在制定法律，或者提出反对说年龄限制的规定不是关于参选权的规定。

By midday the water would be tepid, but in the chill of dawn it was almost cool and helped her keep her eyes open.

到正午的时候，水就会变暖，而在傍晚时分则会变得很清凉，好让她的眼睛一直保持睁开的状态。

ANNOUNCER: Thousands of would be migrants are taking advantage of summer weather and calm seas to try to cross from Africa to Europe.

播音员：成千上万的难民正利用夏季暖和的气候和平静的海面，奋力的从非洲转移到欧洲去。

This was to be hei last evening alone as Jeff, her former mater, would be returning Zac to her early in the moring.

这是她在家独处的最后一个晚上，因为她的前夫杰夫会在早上把扎克送回来。

'If I had been at a bench my whole life, it would be fine, ' said one vice president, 'but I used to have an office. '

一位副总裁说，如果我一辈子都只有一个板凳的话，这样的情形还能忍受，但我以前可是有个办公室的。

It's the sort of thing that the veritable room full of monkeys with typewriters would be able to generate, given enough time.

这一类的事情，就像里面有着很多携带打字机猴子的房间里，只要给予足够的时间，都会产生类似的结果。

A new social stock exchange could radically change this, and only companies with a clearly defined social purpose would be allowed to list.

一种新的社会型证交所将极大地改变着这种情况，只有明确定义其社会目标的公司才会被允许上市。

As you drill all day heap in the book, not a pedant would be odd miles.

像你整天钻在书堆里，不成书呆子就怪了哩。

Taking penalties is a bit more of an art form, which you would be best advised to practice with your better penalty takers.

以刑罚为更多的一种艺术形式，你最好建议实践效果较好的点球手位。

For a start, there would be less of a sense of hurry to achieve and succeed right now.

首先，这将会减轻人们急于求成的心态。

The law created a strong presumption that government documents requested by a member of the public would be turned over.

这个法律创造了一个强大的推断这让任意的公众都可以要求政府资料公开。

'More fiscal stimulus would be the most obvious thing to do, ' he said, backing a position held by many Democrats.

他支持许多民主党人士的观点，说采取更多财政刺激措施是最应该做的事情。

However, Lee feels with the season still in its infancy, it would be unwise for anyone to be writing off Liverpool's title challenge.

然而。李认为这个赛季刚刚开始，他不希望任何人把利物浦从夺冠的名单中划掉。

But it would be likely to stoke resentment in the north, which would fear being cut out of the oil wealth.

但这很可能会招致苏丹北部的不满，他们担心石油财富被切断。

Our house would be white with trees around it, a great big yard and grass growing without a fence.

我们的房子会是白色的，有很多树环绕，有个大院子，没有篱笆，草自由的生长。

It's called "Ode to the Drum, " and I'll try and read it the way Yusef would be proud to hear it read.

名叫“鼓颂”，我试着用一种尤瑟夫会觉得自豪的方式来读它。