fascinate

Why this occurred in our conversation we did not know, but it started to fascinate us.

我们不知道为什么这个问题会出现在我们的谈话中，但它把我们都迷住了。

I don't aim to be comprehensive, but to convey something of what continues to fascinate me about the wonderful subject of human anatomy.

我的目的不在于广泛全面的介绍身体各部位，而是传达一些一直吸引着我的关于人体解剖学的东西。

As the pride of Asia, BoA, will fascinate and capture the American audience with her distinguished singing and performance abilities.

作为亚洲的骄傲，宝儿会以她标志性的唱歌和演出实力征服美国的观众。

With out these unique ornaments, the Tibetan clothing , just like losing the soul, are unable to fascinate people with its charm.

倘若失去了这些独有的装饰，藏族服装就如同失掉了魂魄，再也没有能力如此让人为之着迷。

is a big place. In all of that space, humans have discovered many things that both fascinate and mystify us.

宇宙浩瀚无涯，在这广大的空间中，人类已经发现许多既迷人又神秘的事物。

To hold under or as if under a spell; enchant or fascinate.

以符咒镇住，好象用符咒镇住；迷住，使入迷。

The Lindbergh kidnapping has continued to fascinate the public.

林德伯格绑架案一直迷惑着人们。

As a Catholic, I am touched by Assisi and his animals, but Loyola and his army fascinate me. No man ever got as much out of life as G.

作为一个天主教徒，我为阿西西和他的动物们感动，但是洛约拉和他的军队让我着迷。

She then shifts her attention to my feet, which seem to fascinate her, stroking the nail varnish on my big toe through the bars.

她然后将注意力转移到我的脚上，似乎这很让她欣喜。她穿过栅栏来捅我大脚趾上的指甲油。

It was the islands that seemed chiefly to fascinate Melville-or rather-the whole tropical ambience of the area.

主要还是那些岛屿，或者不如说是那个地方的整个热带风光。

I saw him looking closely at the colors in the tweed. They seemed to fascinate him, so again I gave him my jacket.

我见他近距离的观察并著迷于花呢的颜色，所以我再次把我的夹克送给了他。

Of Envy THERE be none of the affections, which have been noted to fascinate or bewitch, but love and envy.

论嫉妒世人历来注意到，所有情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒。

At least now she can study the designs of ballistae and castle fortifications, both of which fascinate her greatly.

至少她还可以学习弩车的设计和城堡的加固，这两样同样使她痴迷不已。

I'd like to be someone in the FBI or CIA who knows all the big secrets and if there's other life out there. That fascinate me!

我想和FBI或是CIA的某个知道很多秘密的人在一起，要是还有另一种生活，会很吸引我的

Each of the entrepreneurs I met was near the top of the various rich lists that fascinate China's (and the world's) media.

我遇见的所有企业家位置都在让中国（以及世界）媒体着迷的各类富人排行榜的第一名附近。

Sacred Ody ey: Rise of Ayden is an amazing adventure in a majestic world that will fascinate you for countless hours.

神圣的奥德赛：对艾登崛烈焰王国起是一个宏伟的世界中，将吸引了无数小时洛克王国烈焰龙内给您精彩冒险。

Working in a foreign company has been my hope all along. The working condition and atmosphere there fascinate me.

进入外企一直是我的愿望，我喜欢那里的工作环境，喜欢那里的氛围；

One of the things that fascinate us most about cats is the popular belief that they have nine lives.

最能引起我们兴趣的是这么一句话就是猫有九条命。

Find books about exciting stories, about people who fascinate you, about new worlds that you'd love to visit.

找一些激动人心的故事，一些关于能吸引你的人的书，一些你喜欢去游玩的新的世界。

The place continues to fascinate visitors, cloaked in its mystery.

笼罩在神秘气氛下，继续使游览者着迷。