wonderland

Also lined green bamboo Cui Liu, rural farmhouse, as if like a psychedelic wonderland Taoyuan.

又衬以绿竹翠柳、田园农舍，仿佛桃源仙境般迷幻。

In 2010 publishers got their first glimpse of Wonderland: an iPad version of Lewis Carroll's classic showed how much is possible.

在2010年出版商们看到一番新景象：iPad版的刘易斯克拉克的经典著作显示出新型电子阅读的千变万化。

The book is often referred to by the abbreviated title Alice in Wonderland.

该书是经常提到的名称缩写为爱丽丝仙境。

So we understand the poor White Rabbit from Alice's Adventures in Wonderland having a bit of a freak out.

所以我们非常同情《爱丽丝漫游奇境记》里可怜的白色兔子，它毫不惧怕什么。

Covered in snow for much of the year, the valley is transformed during the short summer into a botanical wonderland, the Valley of Flowers.

全年多数时候为白雪所覆盖，在短暂的夏季，山谷变成了植物仙境，鲜花之谷。

As it is a remote place with unusually charming scenery and few inhabitants, it is often called the "wonderland on earth" .

因为九寨沟地理位置偏僻，景色不同寻常美丽，并且人烟稀少，九寨沟被称为“神奇的土地”。

We have to accept that once we start down the slippery slope of always (or never) believing, we end up in Alice-in-Wonderland territory.

我们必须承认，一旦我们开始一味地（或从不）相信，我们最终将会陷入“爱丽丝梦游仙境”的困境。

It has the magic to turn a backward town into a wonderland of prosperity.

它拥有让落后的小镇变成繁荣仙境的魔力。

Then, while on an airplane, a flight attendant commented on her "Alice in Wonderland" bag.

后来在飞机上，一名空服员谈到她的「爱丽丝梦游仙境」包。

The foliage of Hocking Hills is so breathtaking the fall time that it's known as Southeastern Ohio's Scenic Wonderland.

秋天时光的霍金山上枝叶是非常惊人的，它是俄亥俄州东南部著名风景区里的仙境。

outskirts of the tree hole, a Mr rabbit will take her to the wonderland, and she will meet the deam prince.

树洞的树下睡着了的话，就会有一位兔子先生来带她去到梦幻的仙境，遇见梦幻的王子……

Before you launch into Alice in Wonderland, find out what kind of story the interviewer wants to hear.

在你开始讲《爱丽丝漫游奇境记》之前，先弄清楚面试官想听什么样的故事。

All this contributed to the completion of the Alice in Wonderland paintings.

所有的这成为奇境画的爱丽丝的完成因素。

I ever expected to give her the perfect love and find a wonderland for her, it's a place without pains, sorrows but the perpetual coziness.

我曾经想要给她最完满的爱，为她找一个特别的世界，没有疼痛，没有悲伤，只有永远的春暖花开。

With the help of phantoms, goblins and ghouls, DB was transformed into a spooky wonderland this Halloween.

愉景湾在这个万圣节变成了一个「鬼声鬼气」的国度，到处充斥著幽灵，鬼魂和小魔怪。

Some printings of this title contain both Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking Glass.

这个标题有些印刷品都包含在仙境爱丽丝的冒险和透过玻璃看续集。

Straight away, Farrell set about buying the surrounding area and turning it into a butterfly wonderland.

法雷尔立刻就开始买下周围的土地并把它们变成蝴蝶幻境。

Hole in universe turns out to be a large, underground Wonderland.

真可谓是洞中乾坤大，地下有洞天。

Lewis Carroll, author of Alice in Wonderland and Through the Looking Glass, was a great inventor of nonsense words.

《爱丽丝漫游奇境》和《爱丽丝漫游镜中世界》的作者刘易斯•卡罗尔，是无实际意义词的伟大的发明家。

When you can do this proficiently, your personal world will become a wonderland, and you will become a beacon of Light for all to see.

当你们精于此项技术，你们的世界将变成奇境，你们会成为光之灯塔，让所有人可见。