heaven

Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.

你们要小心，不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见。若是这样，就不能得你们天父的赏赐了。

Five times in Scripture, Jesus commands us not to store up wealth on earth, but to store it up in heaven.

圣经里五次说，耶稣命令我们不准藏下地上的财富，而是要储存到天堂。

When you meet her, be sure to be nice to her, can't let her hurt, because she has no wings, can't return to belong to her heaven. . .

当你遇见她的时候，记得一定要善待她，不能让她受伤，因为她已经没了翅膀，不能再回到属于她的天堂…

And I saw a new heaven and a new earth; for the first heaven and the first earth passed away, and the sea is no more.

我又看见一个新天新地；因为第一个天和第一个地已经过去了，海也不再有了。

And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.

我又看见一位天使从天上降下来，手里拿着无底坑的钥匙和一条大锁链。

eric clapton untitled would you know my name if i saw you in heaven?

如果我在天堂和你见面，你还会记得我的名字吗？

Now He is in Heaven, ready to forgive your sin and save you from that horrible punishment of everlasting death and hell.

现在，他就在天上，他要原谅你的罪，把你从永死和地狱的可怕惩罚中拯救出来。

And a small number of people able to see that the disaster is a person or an organization in transition have a heaven-sent opportunity.

而少数人却能看到，灾难是一个人或一个组织转型的天赐良机。

Every time that the wind blows it bears with it more of the dreams of men than of the clouds of heaven.

这时，朵朵白云在他们的头上浮过。微风吹走的人间梦幻常多于天上的白云。

He made us able to talk to Him, and love and worship Him, because He wants us to be with Him forever in Heaven.

他使我们能与他交谈，爱他，敬拜他，因为他要我们在天上永远与他在一起。

and of men to guard this Heaven_favored land against the mischiefs which without His guidance might arise from an unwise public policy.

守卫着这天主恩惠的土地而不受由错误公共政策引起的危害。

Nebuchadnezzar returned to his right mind only after he looked up to heaven.

尼布甲尼撒举目望天之后才恢复了理智。

She poured herself a cup of tea and lay back with her eyes closed. It was heaven .

她给自己倒了一杯茶，再闭上眼睛，躺在浴缸里——这就是天堂。

Man proposes, Heaven disposes. Work out a plan, trust to Buddha, and something may come of it for all you know.

谋事在人，成事在天，咱们谋到了，靠菩萨的保佑，有些机会，也未可知。

Then said the Virgin Mary, "Thou hast not obeyed me, and besides that thou hast lied, thou art no longer worthy to be in heaven. "

圣母玛利亚说：“你没有听我的话，而且你还撒谎。你不配再在天堂住下去了。”

41At this the Jews began to grumble about him because he said, "I am the bread that came down from heaven. "

犹太人因为耶稣说“我是从天上降下来的粮”，就私下议论他，说

A stampede of men with picks and shovels duly streams out of Heaven and an impressed St Peter waves the speculator through.

于是，手拿着鹤嘴镐和铲子的人蜂拥着涌出天堂之门，彼得大帝深深佩服这个勘探者，招呼他进来。

You won't have to take your wheelchair or your leg braces or any of your medicine because you won't need any of that in Heaven.

你没必要带着你的轮椅或你的护腿，因为在天堂你不再需要这些东西。

Heaven sincerely desires you to be prepped, prompted and prepared for your formal transition to full consciousness as soon as is possible.

天堂忠心的要求你们为全意识转变正式的到来尽快的预习，提示，准备好。

And I saw an angel coming down out of heaven, having the key to the Abyss and holding in his hand a great chain.

我又看见一位天使从天降下、手里拿著无底坑的钥匙、和一条大鍊子。