wiping out

In a typical Web application, Web pages are frequently reloaded, wiping out the memory for that page and starting with a clean state.

在一个典型的Web应用程序中，Web页面经常重新加载，清除该页面的内存并开始一个干净的页面。

Make wiping out the enemy's effective strength our main objective; do not make holding or seizing a city or place our main objective.

以歼灭敌人有生力量为主要目标，不以保守或夺取城市和地方为主要目标。

MBS values have dropped as much as 25% in just a few weeks, wiping out a year's worth of gains, primarily for Wall Street investment banks.

几周内，MBS已缩水达25%，抹去了一年的涨幅，受损者主要是华尔街投资银行。

Far from wiping out shareholders, Resona's stock quadrupled over the next 12 months, as did the rest of the Japanese bank sector.

理索纳股票非但没有把股东都赶跑，反而股价在随后的12个月内翻了两番，就像日本其它银行那样。

of morphine, hoping to find just the right dose to eliminate pain without wiping out any awareness he might have left.

我决定给他极少量的吗啡，期望找到正确的剂量，能够缓解他的病痛而不损伤他可能尚存的意识。

But the merchants all have the same story - they have lost tens of thousands of pounds in a few months, wiping out years of hard work.

然而所有这些从业者都有着一样的故事，他们在短短几个月损失了上万英镑，多年的积累丧失殆尽。

However, one of the most prominent figures in wiping out the deadly, disfiguring disease is in favor of destroying all remnants of it.

然而，在消除可怕的致命疾病方面最权威的科学家中，有一位支持摧毁所有剩余病毒的计划。

Defaults that the model had not predicted piled up, rippling through U. S. banks and wiping out trillions of dollars in investment.

该模型未曾预计到的违约成批出现，波及美国银行并且抹掉了几万亿的投资。

Only by wiping out the enemy's effective strength can cities or localities be finally held or seized.

只有歼灭了敌人的有生力量，才能最后保住或夺取城市和地方。

In the movies, a bomb is usually the most effective way of stopping an asteroid from wiping out life on Earth.

在电影里，一颗炸弹通常是最有效阻止彗星撞地球毁灭一切生命的办法。

It is war time, the earliest and the longest time, wiping out the Japanese up to the nation, sacrificed the most.

它开战时间最早，持续时间最长，歼灭日军最多，民族牺牲最大。

Indeed, low share prices make it harder for banks to raise meaningful amounts of money without wiping out existing shareholders.

低股价使得银行在没有清除掉现在的股东的情况下更难筹得大笔资金。

The shares of at least 19 of them have been suspended or delisted by Nasdaq, wiping out billions of dollars in stock market value.

他们中至少有十九个已经被纳斯达克停牌或者退市，因此彻底毁掉了数十亿美元的市值。

With dwindling oxygen levels, marine animals were unable to survive, wiping out large chunks of their population.

随着氧气浓度降低，海洋动物无法生存，因而大量动物灭绝。

Conclusion By wiping out rats scientifically and inoculating the inactivated vaccine, the spread of the disease was controlled effectively.

结论：通过科学灭鼠和接种灭活疫苗，可有效控制该病的流行。

Since then, the Japanese have been instrumental in nearly wiping out the Western grey whale population.

从那以后，日本人开始大肆捕鲸，西部灰鲸几近灭亡。

A deadly disease described as the "foot and mouth" of trees is wiping out forests across the country.

一场称为树木“口蹄疫”的致死疾病正在摧毁这个国家的森林。

Yeah. It's pretty effective in wiping out pore clogging dirt and oil. It rids your face of dead cells and helps stimulate circulation. . .

是的，它对清除阻塞毛孔的粉尘和油脂很有效。它可以去除脸上的死细胞，而且有助于促进循环。

The main complaints he hears these days are about wolves overrunning the place and wiping out elk and deer.

而如今他听到抱怨最多的，是该地区狼的泛滥，说是狼把鹿和麋鹿都吃光了。

Cutting testing of the political education wouldleave an economic hole equivalent to wiping out the math requirement.

取消政治教育考试将会同消除数学的要求一样留下经济上的缺陷。