wipes out

All joking apart, when your legs begin to feel heavy, to hear the fans call your name wipes out that tiredness in an instant.

说真的，当你体力不支时，听见球迷喊着你的名字，所有疲惫顷刻间就烟消云散。

Not the kind that wipes out whole chunks of our lives, but to wipe out the ones that have caused us so much pain and suffering.

我希望我们可以有选择情失忆，并不是说要把生活中发生过的一切都过滤掉，而是除去那些引起我们痛苦和折磨的事情。

It wipes out the bank's lending capital, forcing it to reduce its loans outstanding.

它彻底损毁了银行的贷款资金，迫使银行缩减其未偿还贷款余额的规模。

If Lin Jun drags along to have Yi lotus Nuo, porsche p5000 adidas, wipes out sad tears for her.

林君如拖起了伊莲娜，为她拭去伤心的泪水。

Practicing as quickly as possible also wipes out the habit of hesitating or stammering while thinking of the correct word to say.

最快速地操练还能消除你的一个坏习惯，那就是说话时因为要考虑正确的字词而犹豫或口吃。

The sulfur cover the surface, turns it yellow, and wipes out any craters may have formed.

爆发喷出的硫磺铺满了整个表面，使其表面呈现黄色，并且几乎填平了所有的陨石坑。

The smallest of these divisions could have an outside loss that wipes out the combined earnings of the entire company.

最小的部分也可能产生外围的损失从而影响整个公司的利润。

It also wipes out the system restore with a reset, making it harder to recover the system.

它还清除掉系统还原设置，使其难以恢复系统。

An illness is something that happens mostly unexpectedly , especially an injury, and that wipes out the savings you've accumulated.

而疾病在多数情况下是不期而至的，尤其是意外受伤，这会让你掏空积蓄。

Whoosh, a second rocket wipes out the incorrigible Trans- Caucasians , the Georgians, Azerbaijanis and Armenians.

嗖，无可救药的泛高加索给铲平了，格鲁吉亚、阿塞拜疆和亚美尼亚从此消失。

A kiss makes the heart young again and wipes out the years.

亲吻能拭去眼泪，让心灵回复青春。

Naked technology wipes out productivity improvements, hurts return on investment, and dulls the bright edge of well-conceived strategies.

未被证实的技术将抵消生产力的改进，减少投资回报。

That wipes out the hoped for non-proliferation gain, and may be a deal-breaker.

伊朗彻底破灭了禁止核子扩散的希望，并且可能成为协议的破坏者。

So caffeine wipes out the false memories! The placebo group was indistinguishable from the night-wake group in the first experiment.

咖啡清除了假记忆！服用安慰剂一组就和第一个试验中彻夜不眠者一样啊。

A combined army of the High Elves and Humans virtually wipes out the Troll nations on Lordaeron.

高等精灵与人类的联合军队消灭了洛丹伦大多数的巨魔国家。

Deep frying at high temperatures both wipes out the bacteria and turns the stinky tofu sweetly fragrant.

高温油炸既有杀菌效果，同时也能让臭豆腐转臭为香。

Google Translate essentially wipes out the foreign language, showing you web pages only in your language.

谷歌翻译基本上抹掉了外语，在网页上只显示你的语言。

A major merger wipes out the disk and leaves an elliptical galaxy in its place.

一个大型的并吞将会破坏星盘，而在原处留下一个椭圆星系。

The arch unwinding wheel: the unwinding wheel is arch design, and wipes out the wrinkling of adhesive tape in the process of feeding.

采用弓型展开轮：展开轮为独特弓型设计。彻底消除胶带在展开或送料过程中起皱现象。

A surprised tone of voice wrecks it while any hint of negativity , no matter how tiny, wipes out all positive impact .

惊讶的语气会毁了它，而任何否定的暗示，无论多么细微，都会抹去所有正面的影响。