went against

Economists said the surge in inflation also presented Asian central bankers with a conundrum that went against their instincts.

经济学家表示，通胀飙升还给亚洲各国央行官员带来了一个与其本能相悖的难题。

But he said Beijing was tolerant to deals that went against the spirit of its own restrictions.

但他表示，中国政府对于违反规定精神的交易是宽容的。

That brief went against the long-standing policy of the United States Patent and Trademark Office to grant such patents.

该概要违背了美国专利商标局的长期以来授予此类专利的政策。

I don't think the change was the reason we lost a couple of goals - the bounce of the ball just went against us.

我觉得换人不是失球的原因，这球就是弹着与我们过不去。

She went against her father's will. I tapped the top of my desk, hoping for an easy way out of this matter.

我轻敲着桌面，希望能找到一个简单的方法来解决这个问题。

The idea of trying to cheat went against his principles in life.

欺骗的想法是违背他人生准则的。

[ bbe ] who ever went against me , and got the better of me ? there is no one under heaven.

谁先给我什么，使我偿还呢？天下万物都是我的。

For Russia and China, voting in favour of such a motion went against the grain.

但是对于俄罗斯和中国，对于这样一份动议投赞成票他们本身的想法背道而驰。

Even though I knew it went against the comrade's grain, I nodded to him to do it.

尽管我知道这不合我伙伴的脾气，可我还是点头让他照办了。

However, Wu's new words went against the social conventionality of Chinese characters and neglected their law of development.

武周新字违反汉字的社会约定性，逆汉字发展规律而动，命运自然不长久。

High temperature went against the accumulation of anthocyanidin and relatively low temperature extended accumulation duration.

过高的气温不利于颖果着色，适度的低温能延长颖果的着色时间。

Everything in this league went against us from the beginning - injuries, decisions and fixtures.

从一开始所有的一切都在和我们作对——伤病，决定和赛程。

The author profited from the folk percussion instrument to hit the mark ingeniously "the screw knot went against" the structural style.

第三段。作者巧妙地借鉴了民间锣鼓点中“螺丝结顶”的结构形式。

Lilly went against her mother's withes when she married Tony.

莉莉违背母意与托尼结婚。

She went against her mother.

她与她母亲作对。

It went against all the instincts of government officials, paid to spend other people's money and meddle in other people's affairs.

它同政府官员支出他人金钱和干预他人事务的所有本能背道而驰。

The decision again went against him. He did, however, commend the council's "detailed deliberation" .

虽然最后决定又一次与他的意见相左，但是他还是赞扬校委会开展了“详细的审议。”

Opposition leaders were wondering about whether she would abide by the election results if they went against her .

反对党领袖怀疑，如果选举结果对她不利的话，她是否会甘拜下风。

The diffusion deposition of aerosol particle went against the increasing of gas velocity.

气体流速的增加不利于粒子的扩散沉积；

Such views, said Mr Obama's detractors, went against the grain of American values.

奥巴马的反对者说，这样的观点违背了美国的价值观。