wealth

By their standard, therefore, the greatness of a person can be only ranked according to how much wealth he has accumulated before his death.

依照他们的标准，一个人的伟大只能根据其生前所积攒财富的多少去排定座次。

Remember. Wealth is as insubstantial as a cloud and passes as quickly. Ignore Gheed. All that twitters is not bold.

记住，财富的虚幻和易逝与云彩一样快速。别管基得，不是每一个嘲讽者都是秃头。

His children shall seek the favor of the poor, And his hands shall give back his wealth.

他的儿女要求穷人的恩；他的手要赔还不义之财。

Indeed, its very messiness might provide some reassurance that the sovereign wealth funds hardly seem to have nefarious agendas.

实际上，这种混乱可能会让人安心：主权财富基金似乎没有不可告人的计划。

As much of the wealth in China is new, people are still trying to figure out the best way to give, he said.

尽管中国的大部分人都是新富豪，他们仍在努力找寻最好的捐助方式，他说。

That said, the Nordic countries seem to thrive without much personal wealth.

那就是说，北欧国家的经济尽管看起来非常繁荣，但是个人财产并不多。

easy to use: a wealth of high-performance software and intelligent man - machine interface, greatly facilitate the use.

易用：丰富的高性能软件及智能化的人-机接口，大大方便了使用。

If I hunt for a wealth girl as my girlfriend, I also don't have to so tried and quarrel with a crazy women.

我要是找个有钱的女朋友，也不用这么累。

It opens the door to managing the wealth of a team's owners and players, or to arranging the finance for a new stadium.

这为银行管理球队的老板和球员们资产打开方便之门，或者管理新球场的经费。

But, this new wealth and a growing sense of civic pride did not sit easily with the foul stretch of canal winding through the city.

但新的财富与日益增长的市民自豪感并没有轻易地坐视流经这座城市污秽水道。

"They're certainly acting as if they're about to get more money, " says a person who works closely with the sovereign wealth fund.

“他们的确表现得就像是要得到更多的资金那样，”一位与中投有密切工作关系的人士表示。

The earth is the common wealth of human being, and protecting green home state is the duty of every one of us.

地球是人类共同的财富，保护绿色家园是每个人的责任。

Externally, your main consideration seems to be acquiring wealth and satisfying your pleasure-seeking instinct.

你主要考虑的事情是获取财富和满足你享乐的本能。

Most are the single child of their families and have been raised at a time of a tremendous rise in economic wealth.

他们大都是独生子女，成长于一个经济腾飞的时代。

He began to publicly exhibit these works in 1921 in their Georgian Revival home, which had been built with Pittsburgh steel wealth.

1912年，在他们随着匹兹堡的钢铁财富建造起来的乔治亚复兴建筑风格的家中，他开始公开展示这些画作。

China's wealth is expected to surpass that of the United States by the second half of the next decade.

预计中国的财富将于下世纪后半叶赶超美国。

I'm trying to tell you there is a very big difference between income, money and wealth.

我正在尝试着告诉你收入，金钱和富有之间的巨大差别。

People wonder that if Carnegie had known this when he was alive, he would have spread most of his wealth to the poor people.

人们都在怀疑卡内基在活着的时候是不是知道这一点，他已经把他大部分的财富都送给穷人了。

And if God gifted me with wealth and beauty, I should make it as hard for you to leave me. It is now for me to leave you.

要是上帝也赋予我财富跟美貌，我也会让你一样难以离开，就像我现在要跟你分手道别一样。

In part it was an awesome place to him, for here gathered all that he most respected on this earth -- wealth, place, and fame.

在某种程度上，对他来说，纽约是个令人敬畏的地方，因为这里集中了他在这个世界上最尊重的东西--财富、地位和名声。