affluence

So, I had to say, "OK, I would use whatever affluence and whatever influence I've got to help those who don't have either of those. "

所以我必须说：“那行，我会尽我的财富和影响力来帮助那些没有这两个东西的人。”

We've simply reaffirmed an old truth: the pursuit of affluence does not always end with happiness.

我们只是重申一个古老的真理：对财富的追求并不总是以幸福告终。

But, increasing affluence will bring with it a desire for more freedom.

但随着财富不断增加，他们会渴望更大限度的自由。

Affluence is not measured by how much you have; it is measured by how much you give.

衡量富裕的标准不是看你拥有多少，而是看你给予多少。

Many who seem to be struggling with adversity are happy; many , amid great affluence, are utterly miserable. ---P. C. Tacitus.

许多在与逆境奋斗的人似乎是幸福的，而许多在巨大富足中的人则是绝对可怜的。

And I began to think about what I call the stewardship of affluence and the stewardship of influence.

我开始思考我称之为财富引导和影响力引导的概念。

In the long run, China may still pip India as economic and social indicators point to its greater affluence and spending capacity.

中国可能在长期内超越印度，因经济和社会指标均显示其影响力和购买力更胜一筹。

The affluence of ordinary Americans has long been one of the most powerful advertisements for the American way of life.

长期以来，普通美国人的富裕生活一直是美国生活方式最为强大的广告之一。

But now, as a joint result of affluence and our general leaning towards introspection, it has become the norm.

但现在，在社会富裕与我们普遍自省倾向的共同作用下，这已成为常事。

Affluence is a pretty good deal . Judging from that map , the people of the world seem to agree.

富裕的物质生活是件很好的事情，看看那张图就可以明白，世界各地的人们看起来也都同意这一点。

The comparative affluence of modern society itself provides at least part of the answer.

现代社会相当富足的本身，至少已作出了部分回答。

Their affluence is more apparent than real, ie They are not as rich as they seem to be.

他们的富有是虚有其表（并非像看上去的那么阔）。

To some extent, China's embrace of the car has been a predictable result of growing urban affluence.

在某种程度上，中国对轿车敞开怀抱一直都是不断富裕的城市生活可以预见的结果。

Eventually, with increased affluence, developed countries gradually were better able to afford a cleaner environment.

最终的结果是，随着增长的财富，发达国家逐渐有能力改善清洁的环境。

Ethnic background continues to be a factor influencing the affluence of a family.

家庭种族背景仍然是影响家庭经济状况的关键因素。

In its place, Nature was totemized as the basis of the authenticity that technology and affluence had bleached out of existence.

取而代之的，自然已被图腾化为真实性的基础。这种真实性下，技术和富裕的存在，已经被剥离。

The article suggests a general rise in affluence may at least partly account for the perceived time famine.

该文章认为，人们生活普遍富裕起来，这点至少部分解释了这种人们感知到的时间饥荒感。

The comparative affluence of much of American society has contributed to a degree of wastefulness that will astonish you.

大部分美国人都相当富有，这带来的浪费会使你感到吃惊。

Differences of interest, affluence, political ideology, and diplomatic approach are among the obstacles.

两国利益、富裕程度、政治意识形态和外交方针均不相同，合作前途荆棘密布。

In every town there were families which had suddenly dropped 'from showy affluence into debt.

每个镇上遍布着很多家庭从富足一下子跌入举债度日的窘境。