wanders

Late in the night, the streets are haunted. Kevin wanders alone. There he meets a woman raising pigeons. He follows her to her house.

夜深了，街道空幽。凯文独自踟躇。他遇见一位养鸽的妇女。他跟她来到她的住处。

This should help the wearer to avoid attracting mujahideen rocket fire if she wanders into a war zone on her way back from the boutique.

如果穿着者走出服装店、去某个战区闲逛，这身衣服应该能帮她避免引起穆斯林游击队火箭炮的攻击。

Separating herself from her companions, Elspeth wanders until a woman of the Vulshok takes her in.

自从和她的旅伴们分开后，艾紫培一直在游荡，直到一个瓦许克女人将她领入自己的房间。

Obama wanders into a casual disquisition about the sluggish nature of democracy.

奥巴摩不经意间谈论起了关于民主政治发展迟缓的话题。

Caitlin wanders in a dream land of drugs and a nightmare of Rogerson's sudden fists, lost in her search for herself.

凯特琳飘荡在一个梦想的土地和毒品的罗杰森突然拳头噩梦，在她为自己寻找丢失。

Also to be considered is the fact that the ozone belt wanders as it circulates.

同样值得注意的是臭氧带在循环时的慢慢漂移的事实。

Flow is a state of being where you are fully engaged and fulfilled in what you're doing. You lose track of time, your mind never wanders.

你全神贯注于你所做的事情并且内心充实，这种状态下的就是“心流”，你无视时间的概念，你进入无我状态。

At a nearby lakeside pub, moonshine is dispensed and a goat wanders nonchalantly among the drinkers.

在附近的一家湖边酒馆，月光泄地，一只山羊在饮者中漠不关心地闲逛。

Your voice, my friends, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.

我的朋友，你的声音飘荡在我心里，宛如那海水的低吟，萦绕在聆听着的松林间。

Such a blade would wobble from side to side while out of the cut and it wanders when placed in the cut .

这种叶片会摆动而从方方走出削减它游移时放入截止。

Your voice , wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.

你的声音飘荡在我的心里，就像那海水的低吟萦绕在倾听着的松林之间。

Mr. Cunningham says he wanders around fashion shows hoping to see some "marvelous exotic bird of paradise" .

坎宁汉姆先生表示，他出入各种时装秀，希望能看到某种“奇特的极乐鸟”。

It was visionary. Every now and then someone wanders into a field and starts talking and has a dramatic impact.

这挺有远见的。有时候，某人意外接触到一个领域，开始高谈阔论，继而产生了巨大影响。

The voice, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.

（我的朋友），妳的话音飘荡在我的心间，像那海水的低吟，绕在静听著的松林之间。

My mind wanders back and forth on my many problems, and I feel frustrated, unhappy, and defeated.

我在心里把自己的问题思来想去，结果我感到的是挫败、不开心和失望。

I keep gazing on the far-away gloom of the sky , and my heart wanders wailing with the restless wind.

我不住得凝望遥远的阴空，我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。

My voice, wanders in your heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines .

我的语声飘荡在你的心里，象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间。

If your mind wanders to the point that you put your life or the lives of others in jeopardy, take action.

要是思想走神到危及到自己或他人生命安全的程度，立即采取行动。

But I cannot deny them fresh meat when it wanders so willingly into our midst.

但是当有新鲜的肉自己送上门来的时候，我可不能再阻止它们了。

Personal stance: Wanders around the museum switching off lights. But believes corporations hold the key to cutting emissions.

个人立场：在博物馆里四处走动，随时关掉电灯。但认为减排的关键在于企业。