voicing

If there is any good to come out of the Lahore carnage, it may be the sense of "humiliation" that many Pakistani commentators are voicing.

如果Lahore的血腥事件有任何正面意义的话，是许多巴基斯坦媒体评论员认识到不停的血腥事件是对国家的‘羞辱’。

And she's ruthless about it, in a good way of course; she has no problem at all with voicing her opinion.

而她说话也相当狠（当然是在好的方面了），说出她的观点是一件一点也不麻烦的事。

Also, try voicing out your fantasy to him, and you can be assured that he will go out of his way to make it a reality.

同样，试着说出你的幻想，你要确信他可以用自己的方式使之实现。

Blogger David, a national serviceman in his 20s, said the fact that people can be arrested "for voicing their opinion" struck fear into him.

部落客大卫的身分是个二十来岁的军人，他说民众会因为「说出他们的意见」而遭到逮捕这件事吓坏了他。

There is no record of his lover ever once voicing any opposition to what he was doing.

没有记录说他的爱人曾怎样反对他所做的。

The fact that the city hall decides to set up a proper place for demonstration and voicing concern and you call this silencing?

市政厅决定成立一个适合的示威场所，却被你们说成消音？

You may find he is voicing different ideas and opinions but in reality he is just sharing his views and musings with you.

你可能觉得他没有主见，老是人云亦云，但是其实他只是在和你分享自己的观点和想法罢了。

So is Kai-Fu Lee voicing an objective opinion, or just using his reach on Weibo to support his major investors, regardless of the truth?

因此，李开复到底是发出了客观的见解，或是罔顾事实真相，利用在微博上的影响力来支持自己的主要投资者？

All of this provides another reason why so many Egyptians have, for so long, shied away from voicing complaints.

所有的这一切也解释了为何这么多的埃及人这么长时间以来都没有发出过抱怨的声音。

"I swear I did not cheat. " Xiaoming keeps voicing grievances facing the teachers' interrogation.

“我真没有作弊啊！”面对老师的审问，小明不住地为自己鸣冤叫屈。

you may be acting when others did not have the courage or you may be voicing a complaint that has been aired before.

也许你的行为是在别人没有勇气的时候做出；或者不知道这样的怨言过去也曾有过。

While industry leaders feel that the competition is healthy, some of the old-line male designers are voicing concern.

当产业领袖们感到那是良性竞争的时候，一些保守的男性设计师们出了表示关注的声音。

China depegged its currency from the U. S. dollar after voicing more confidence in the global economy, and raised interest rates.

中国在对全球经济表示出更大的信心后取消了人民币盯住美元，以及中国上调利率。

It's the shock from voicing your opinion to the vice president of your company even though you have no degree and started two weeks ago.

虽然大家都震惊你竟然敢在没有任何学历，两周前才进入公司的情况下向公司副总经理说出你的看法。

My words are his words, as a rule, although I am capable of voicing my own observations and guidance.

通常，我的话就是他的话，尽管我也能表达我自己的观察和指导。

They carried a statement this from the Foreign Ministry this morning voicing dissatisfaction about a "disruption" of his speech.

这些网站今晨发布了外交部对演讲中遭到“干扰”不满的消息。

He was also not averse to ranking members of Orascom voicing their political opinions during the protests.

他也并不反对Orascom的发声的抗议期间他们的政治观点高级成员。

My thoughts Like autumn leaves in September, Dancing in wind Flinging onto the ground silently Voicing to you my passionate affection .

如九月里的秋叶风中漫舞无声地落地一泻绵密的相思之苦。

But business leaders and others are voicing concern about the long-term consequences.

但企业领导人已在表达对其长期影响的忧虑。

In voicing their own fears, Chinese pundits -- not unreasonably -- impute fear to the United States.

中国学者他们自己对于美国的担忧不是没有理由的。