vendor

This form enables vendor's rule systems to share rules allowing customers not to be locked into a particular rule vendor.

这种形式使提供商的规则系统能够共享规则，从而让客户不必受限于某个规则提供商。

If you need a reminder of a particular vendor, take your PDA or notebook with you and write the company's name and URL down.

如果您需要提醒的某一特定的供应商，你利用PDA或笔记本并记下公司的名称和网址就行了。

The vendor said at once, "how much you wanna take it? "

小贩连忙说：“你想要多少钱买它呢？”

Vendor: Fifty. It costs at least that much. You know I just sold one for eighty.

五十块。这个最少也得这些钱。你知道不，我刚刚才卖了一个，八十五呢。

Developing for a specific vendor's proprietary IaaS could prove to be a costly mistake if the vendor were to go out of business.

事实证明，如果某个供应商可能会停业，那么针对该供应商的专有IaaS进行开发将是一个代价不菲的错误。

All the XML code points to this vendor's servers to provide information, sort of like a non-public PKI infrastructure.

所有XML程式码都指向该供应商的伺服器以提供讯息，这有点像非公用的PKI基础结构。

You can expect a competent vendor to understand your environment and be able to work with you to size each infrastructure layer.

有能力的运营商可以理解您的环境，能够更好地评估每个基础结构层的规模。

Most parsers that implement the DOM provide at least a vendor-specific means of access to an underlying SAX parser.

很多实现DOM的解析器至少提供一个供应商专用的方法来访问一个底层SAX解析器。

But I would be a little nervous about this merger if I were a vendor focused on the smaller end of the market.

但是如果我是关注于小型市场终端的厂商，我就会有点担心这一合并。

What the specification does not tell you, however, is the exact URL to retrieve the collection. That's left up to the vendor.

但是，规范没有告诉您用于检索这个集合的确切URL，这留给供应商处理。

"Hacking used to be about making noise. Now it's about staying silent, " says Greg Day of McAfee, a vendor of IT security products.

IT安全产品厂家McAfee的GregDay说道：“黑客攻击行为过去关注于闹腾一番，然而现在却偏于保持沉默。”

Vendor: Come on. I'm out on a limb here. How much do you want?

小贩：别呀！您总不能让我亏本吧。您想买多少呢？

The customer and vendor will decide between them which of these tests will be used in their purchase contract.

用户和制造厂家将决定在他们的购货合同中运用那一种测试方法。

As you work with your SAN vendor, you need to make sure that the write order is preserved in the snapshot and its replica.

与SAN供应商协作时，您需要确保快照和副本中保留了写入顺序。

All day everyday, there she was in the stockroom, switching vendor hangers for store hangers on thousands of pieces of clothes.

她整天都得呆在仓库里，把成千上万件衣服上的衣架换成经销商的衣架。

I need this vendor to give me some data, but I can't get a hold of him.

我需要厂商提供一些资料，可是我一直联络不上他。

Canon also deserves credit for being the only vendor among these four not to put a proprietary USB plug on its camera.

佳能还有一点值得称赞：它是这四款照相机中唯一一个无需专用USB连接口的。

Its large scale and respected brand, and the high cost of switching to another vendor, give it a big competitive advantage.

它的巨大规模，良好口碑，以及提供给供应商时候的高昂价格，给予了它巨大的竞争优势。

A while back, a vendor came to my desk for on-site training and left me with a promotional foam football.

前一阵子，一位小贩到我的办公室推销现场培训课程，临走的时候，送我一个泡沫塑料足球。

SpringSource announced on Monday that it had acquired open source system monitoring vendor Hyperic for an undisclosed sum.

SpringSource周一宣布其收购了开源系统监测厂商Hyperic，但并未公开金额。