vegan

We met at Blossom's, an iconic vegan restaurant in Chelsea for a dinner that lasted a good three hours longer than I planned.

我们在切尔西一家名叫Blossom的素食餐厅共进了晚餐，晚宴持续了三个小时，比我预期的时间要长。

In our research studies, we help people who have never tried anything like a vegan diet to give it a whirl.

在我们的调查研究中，我们帮助那些从来没有试过素食的人试着吃素。

Becoming vegetarian (and especially vegan) is one of the changes you could make with the biggest impacts on the environment.

成为一个素食主义者（尤其是全素食主义者）会对环境产生巨大的影响，而这是你可以做到的一个改变。

I found her rolling her eyes and giggling at a flyer someone had posted on a message board, advertising for a "vegan naturist" house mate.

当时，我发现她正对着一张有人贴在留言板上的传单翻白眼，咯咯地笑出声来——那是一份寻找“素食主义博物学家”室友的传单。

If someone eating the SAD diet were to eat vegan for just one day, they'd save more water than they would by not showering for a year.

如果所有按照SAD饮食的人有一天只吃素的话，他们省下的水比其一年不洗澡省下的水还多。

"Every newsletter, publication and magazine that has anything to do with vegetarian or vegan wants to know about this. "

“与素食或纯素食有关的每个新闻通讯，出版物和杂志都想了解这一情况。”

It has been a fun experience eating vegan in Australia, New Zealand, India, Thailand, Germany, and Poland.

但事实是，这是十分有趣的经历，在澳大利亚，新西兰，印度，泰国，德国和波兰的素食之旅。

Cardiac surgeon Dr. Marc R. Katz, who has lost 35 pounds in a year on a vegan diet, visits Ellwood Thompson's Local Market.

心脏手术医生马克·卡茨（MarcR.Katz）食用纯素食饮食一年里已减掉35磅，正来到埃尔伍·德汤普森当地市场。

Diet for a New America restarted the vegetarian movement in the U. S. , As it launched the vegan movement.

新美国的饮食一书的出版，在美国再度掀起了一股纯素食运动的风潮。

Before I embarked on my adventures I was as worried as anybody about being able to eat vegan.

在我开始我的冒险旅程之前，我也像其他人一样担心素食的问题。

Would you believe it if I told you that steak houses are one of the easiest restaurants to eat vegan? Think about it.

如果我告诉你牛排屋是吃素食的最安逸的餐馆之一你会相信吗？

Make it an experience to remember by feedingyourself from the abundance of a vegan diet and growing a strong, healthy childin confidence.

给自己吃丰富的纯素食，充满信心地养个壮实健康的孩子，这些经历令你以后欣悦回味。

As she says, "vegan eating is a truly indulgent way of life, as vegans regularly partake of the very best foods that nature has to offer. "

正如她所说，“严格素食主义是一种真正热爱自己的生活方式，因为严格素食者通常享受的都是大自然所恩赐的最好食物”。

All dogs with dilated cardiomyopathy had been vegan for at least four years.

患有扩张型心肌病的宠物狗至少食用纯素4年。

Scott is a vegan and says that there's no way he'd be able to compete if he weren't vegan.

斯考特是一名纯素食者，并且表示若非如此他不可能完成比赛。

In a recent New York Times piece, ultramarathoner Scott Jurek shared the secret to his many athletic successes: hard work and a vegan diet.

在最近纽约时报的报道中，超级马拉松运动员斯科特尤雷克分享了他诸多运动成绩的秘密：靠努力训练和吃纯素。

The number of vegetarian and vegan communities is growing as a result of the proliferation of non-Western spiritual traditions here.

由于非西方灵性传统在此遍地开花，素食主义者以及纯素团体的数量正不断增长。

Because today's meat industry causes enormous animal suffering and environmental damage, the best way to help is to go vegan.

因为今天的肉类工业引起了巨大的动物痛苦和环境破坏，帮助改变这个状况的最好做法是成为严格素食主义者。

As our study began, he started a low-fat, vegan diet and gradually lost about 60 pounds over a year's time.

随着我们的研究开始，他开始了低脂肪纯素饮食，一年多的时间逐渐减了约60磅。

Going into this experience, I did not expect my family to be raw, vegan or even vegetarian.

在探究这种新生活时，我没有期待我的家人也成为生食者、严格素食主义者甚至普通的素食主义者。