vacated

You can't think, see, and seize it, as if your body were vacated, nothing in it. All is so tranquil seems to be fast asleep.

想不能想，看不能见，捉不及物，身体好像不再有感觉，形同虚设，一切都是那么平静，似乎要睡着了。

The moment they upgrade to a roomier shell, other crabs line up for the vacated one.

牠们一迁入较宽敞的壳，就有其他的寄居蟹排队等著迁入牠们刚空出的旧居。

Senate Democrats reversed their position on Roland Burris and decided to let him take the Illinois seat vacated by Mr Obama.

民主参议员改变他们的立场，决定允许罗兰伯利斯代替奥巴马担任伊利诺斯州的参议员。

vacated the area of our company have been reduced by 20%, to reduce costs, reduce the burden on the point.

搬迁后我们公司的面积减少了20%，没办法，只有这样才可以降低一些成本，减轻点负担。

These frequencies, along with other UHF and VHF parts of the spectrum used by analogue television, are now to be vacated.

这些频率，连同模拟电视使用的其他UHF和VHF频谱，现在都空出来了。

Since lists maintain contiguous elements, the elements that follow the removal point move up to occupy the vacated spot.

由于列表维护连续的元素，移除点之后的元素将向上移动以占用腾出的点位。

Brother vacated his left hand to wipe the tears carefully on my face bit by bit with the back of his hand as well as his thumb.

大哥他腾出左手，用手背和大拇指很仔细地一点一点擦去了我脸上的泪水。

As they vacated due to their extensive travel at the time, they moved the shrine under a gum tree in honor of our kingdom.

当Mila和Oa由于那时的大量旅行而离开公寓时，出于对我们王国的尊重，他们将这个圣殿搬到一棵橡胶树下。

Authorities sent more fighters ready to intercept vacated, but also the mountains Congress for emergency evacuation of personnel.

当局出动多架战斗机腾空准备拦截，还紧急疏散国会山里的人员。

People are JingDu led boat along to salvage, along the water, and will be zongzi vacated into rivers, avoid eating fish of his body.

沿江百姓纷纷引舟竞渡前去打捞，沿水招魂，并将粽子投入江中，以免鱼虾蚕食他的身体。

Is vitamin bubble vacated piece what effect to have to the body?

维生素泡腾片对身体有什么作用？

Ma, 22, lives alone in a traditional Beijing home vacated by his family, who left for a more modern place.

22岁的马自奇独自生活在北京的老式房子里，他的家人已经搬到更现代的居所了。

The access control entries that follow the removed item move up to occupy the vacated spot.

跟在所移除项之后的各访问控制项上移以占据空出的点。

The objects that follow the removed objects move up to occupy the vacated positions.

被移除对象之后的对象将上移，以占据空出的位置。

As I've mentioned, I'm squatting temporarily in a management job vacated by a beloved and longtime editor at TIME.

正如我前面提到现在我暂时“霸占”了一位长期受人们爱戴的《时代》编辑腾出的管理工作。

Another guest had left early, so the hotel allowed the eminent writer to wash up and nap in the recently vacated but as yet un-cleaned room.

另一位客人早早离开了，他的房间刚刚腾出来但尚未打扫，于是酒店就让这位大文豪在里面洗个澡并小睡一会儿。

Flora plant will be relocated to the second half of next year, and vacated the plant plots are used for residential development projects.

该厂将于明年下半年迁往花都，而空出来的工厂地块则用于开发住宅项目。

In the German system of high-performance sedan, FAW- Volkswagen -speed consumers have been vacated.

在德系高性能轿车中，一汽大众速腾一直受到消费者喜爱。

Therefore, the work of a land bank would also like to further do a good job, pay close attention to the land vacated.

所以土地储备工作还要进一步的做好，抓紧把土地腾出来。

A passenger moves down to grab the vacated table across from the Arabs, who are filing back in, smelling of ash and smoke.

一个乘客占住那几个阿拉伯人腾下的桌子，充满了烟味。