volatile

Global markets are volatile: the country's current-account surplus has fallen by more than half from a mighty 8% of GDP in just a year.

全球市场变化无常：该国经常账户的盈余一年之内就从足足GDP的8%减少了一半以上。

Russia has veto power in the U. N. Security Council and can stop the passage of any resolution against the volatile Middle Eastern nation.

俄罗斯在联合国安理会拥有否决权，可以阻止通过任何针对叙利亚这个动荡的中东国家的决议。

Japan, in a volatile neighbourhood, is trying to hedge its bets. Yet it is not fully secure in its relationship with either east or west.

日本正在一个局势不稳的环境中给自己的赌注保值，但是现在无论是和西方还是东方的关系都不能保证绝对安全。

However, electronic media, volatile as they may be, can be a very useful means of alerting readers to medical scientific developments.

尽管电子媒体可能不稳定，但是它们能够成为改变读者对医学科学发展的一种非常有用的方式。

"It illustrates the hazards of trying to deliver aid in a very volatile situation, " Gunness said.

冈尼斯说：“这说明，试图运送援助物资的危险无处不在。”

Mr McGee admits Barclays also had to get used to the volatile and unpredictable nature of the investment banking business.

麦基承认，巴克莱还不得不适应投行业务的波动和不可预测。

Until credit starts flowing again and asset prices stop plunging around the world, he said exchange rates will remain volatile.

ForeignExchangeAnalytics合伙人DavidGilmore称，除非信贷市场开始恢复流动且全球资产价格止跌，否则汇率还将保持震荡走势。

The economy, always volatile, has grown at double-digit rates, on average, since he took power, partly thanks to funds from Delhi.

一直波动的经济，自库马尔执政以来也以平均两位数的速度增长了，当然还是要感谢来自德里的贷款。

However, there are too many very complex, volatile gas breakdown process in human ESD field, some experimental phenomena is often elusive.

但是由于人体ESD往往涉及到非常复杂、易变的气体击穿过程，有些实验现象往往令人难以捉摸。

But when the market becomes volatile every move brings with it a fresh opportunity for profit or loss, and each minute can fly by.

但是当市场波动厉害的时候，那么就有机会赚钱或亏钱，每一分钟都过的那么快。

"It was one hell of a day, extremely volatile, " recalls David Morris, head of trading at City Index.

“那是地狱般的一天，市场极为震荡，”CityIndex的交易主管大卫•莫里斯（DavidMorris）回忆道。

Sales in London were described as "volatile" by John Russell, chief executive, which he blamed on the uncertain economy.

ManganeseBronze首席执行官约翰-罗素（JohnRussell）称，伦敦的销售“动荡不定”，并将此归咎于不稳定的经济。

A vacuum dryer is typically used for separating a volatile liquid by vaporization from a powder, cake, slurry, or other moist material.

一个真空干燥通常用于分离其他潮湿的材料一挥发性液体的蒸发从粉，蛋糕，浆，或。

given the volatile and aggressive nature of the regime, the U. S. has understandably been hesitant to give one.

鉴于其政权的动荡性和侵略性，美国一直没有给出这一保障，这也是可理解的。

But it was his volatile private life that kept him in the headlines until he drank himself to death in 2005.

不过，在世期间，他的多变的私生活一直备受新闻头条的青睐，2005年酗酒致死。

International capital is typically much more volatile than domestic capital and its mobility is often the trigger for financial instability.

国际资金一般都远较本地资金波动，其四处流窜的特性往往成为触发金融不稳定的原因。

Some would opt for gold, although it pays no yield and its nominal value is highly volatile. China has no asset that seems appropriate.

一些人可能会选择黄金，尽管它并没有固定的收益率而且其名义价格也极度不稳定。

The metal prices are highly volatile at the moment, but the Central Bank has not imposed any limits on gold acquisition, he said.

金属价格现时波动很大，但央行不会因此而限制吸纳黄金。

In fact, a volatile stock may become deeply undervalued, rendering it a very low risk investment.

事实上，一支价格易变的股票可能被极低地定价，而可视为风险很低的投资。

The market reaction wasn't too extreme, even if the yen did surge for a bit and oil was as volatile as ever.

市场的反应不是很极端，即便日元确实涨了一些，油价一如既往地波动。