unpopular

Iraq that has attracted the support of at least two Republicans threatens to expose fissures within the GOP over the unpopular war.

伊拉克这已引起了至少两名共和党议员的支持，威胁揭露裂隙共和党内较不受欢迎的战争。

Prosecutors cleared Lee Myung-bak of wrong doing-but his rival still hopes to see his unpopular skepticism above the front runner.

追诉者宣称李明博的错误行径，但是其竞争对手还希望利用公众对这位领先者的怀疑。

How the Chinese lawyers managed to persuade the Canadians that the unpopular Mr Lai can be kept safe is hard to see.

真想不通中国律师是如何让加拿大人相信，不得人心的赖昌星的生命安全是可以得到保证的。

This man is so unpopular here. He is just a sort of . . . , you know.

这个人在这儿可不怎么受欢迎。他有点……，你知道。

Surrender is an unpopular word, disliked almost as much as the word submission. It implies losing, and no one wants to be a loser.

降服不是一个受欢迎的词，几乎与顺服一样地不受欢迎。

Gorman's supporters said he was unpopular with some Merrill brokers because he made tough decisions and didn't sugarcoat unflattering facts.

戈尔曼的支持者说，他不受一些美林经纪人的欢迎是因为他作出了艰难的决定，也没有粉饰不好的事实。

This was a mistake which made him unpopular in Rome and he could have caught Hasdrubal too.

这个失误令他在罗马大受批评，毕竟他是能够抓获哈斯德鲁巴的。

Efforts to raise any of these taxes or to create new revenue streams are so unpopular that they are rarely even mentioned in Austin.

提高其中任何税种或者去开创新的收入来源所做出的努力都是不受关注的，在奥斯汀甚至很少有人提起过。

American citizens are going to have to make a lot of very unpopular changes. Obama's popularity dips as he becomes the scapegoat.

美国人将面临很多不得人心的变化，奥巴马民望插水，因他成为代罪羔羊。

No doubt making you very unpopular with the other astronauts, as you can`t open a window in there, either.

毫无疑问这样一来你肯定会惹恼其他宇航员的。因为，那里也不能开窗。

He failed to lead from the centre; he failed to champion his own policies; and he delegated too much to an unpopular Congress.

他未能发挥中央领导力量；未能捍卫自己的政策；而且将过多权力下放给了不得人心的国会。

trying to convince an America hit by an economic downturn and fighting an unpopular war in Iraq. . .

尝试让饱受经济衰退打击和在伊拉克进行劣势战争的美国相信…

A few voices protested: wasn't the home secretary stifling the group's right to say unpopular things in hopes of a political boost?

有一些反对的声音：内相先生是否是借压抑该团体说出不受欢迎的事情的权力而寄望于得到政治上的宣传？

The company's new president decided to overturn a decision by his predecessor that was unpopular with employees.

公司新总裁决心推翻前任制定的不受员工欢迎的决定。

Unpopular in his own lifetime due to his wretched excesses, his coins are among the most collected of any Roman emperor.

在他自己的一生不受欢迎由于他的可怜的暴行，他的硬币是最收取任何罗马皇帝。

Hoover could have issued the proclamation on his own authority but, politically defeated and personally unpopular, he did not.

胡佛本可以按自己的权限发布此项声明，但由于政治上的惨败和自身不得人心，他没有这样做。

With his poll numbers at last beginning to rise from record lows, Mr Sarkozy is in no mood to make unpopular spending cuts.

萨科齐先生在自己的民调票数终于从历史最低记录开始上升的情况下是没心情制定什么不受欢迎的支出削减计划的。

President Obama may be experiencing a temporary bounce with his own personal ratings, but much of his agenda remain hugely unpopular.

奥巴马总统在支持率上可能暂获反弹，但他的大部分议程还是不受欢迎的。

Look at him. And he seems like the most unpopular kid in high school. . . that nobody liked. You know, the one with the cooties.

看看他。他就有点像一个最不受欢迎的高中生…没有人喜欢他，像身上长有虱子的人一样。

The photograph of the unpopular leader had been torn down in the night by his enemies.

那位不受欢迎的领导人的照片在晚上被他的敌人扯下来。