unforgiving

She is a bitter, unforgiving and jealous woman; he cannot seem to do anything right in her eyes.

她是位充满怨恨，不能宽恕而且爱妒忌的女人；在她眼里，似乎他没有一件事是做对的。

Almost every lesson from the Mobot Lab seems to teach that there is no mind without body in a real unforgiving world.

几乎所有从移动机器人实验室获得的经验教训都在告诉我们，在一个不宽容错误的真实世界里，离开身体就无从获得意识。

Son of a murdered father, Genghis grew up in the unforgiving environment of the Mongolian Steppe.

父亲被杀害，成吉思在无情的蒙古大草原里长大。

So, the unforgiving nature of it, just kind of somehow appealed to me, I don't know why, it just did.

这种运动的残酷性却偏偏吸引了我，我也不知道为什么，但我就是喜欢。

It did me no harm but that was not the reason why an unforgiving person like me never really held any grudge against him for doing so.

这事虽未对我造成伤害，然而我这个不忘宿怨的人，对他一向未尝怀恨在心，实在令有原因。

Musa represents a younger generation of spokesman, who understands the unforgiving, instant and planet-spanning nature of the modern media.

穆萨是年轻一代的发言人，他了解现代媒体的“不可饶恕性”和“快速传播性”。

Tens of thousands of grassroots protests and disturbances have erupted across the country, usually to be met with unforgiving police force.

在全国范围内有数以万计的草根抗议和不满，而通常他们会遇到的将是铁面无情的警察力量。

The rest is scraped out in cassava and banana from what should be a fertile land but is unforgiving; this year's harvest has failed.

其余的则靠从土地里挖木薯和香蕉，这些土地应该很肥沃但不适合居住；今年的收成已经没有了。

It was a generous statement from a brilliant and unforgiving young contender who had played Federer to the very edge of his limits.

对于一个天才而严肃的年轻竞争者来说，他和费德勒打到了自己能力的极限，这是一个很有风度的声明。

The ear is unforgiving, so it can be irritating not to hear the wind when you're watching scenes of a hurricane, for example.

耳朵是无情的，因此，例如当你在观看飓风的场景的时候，听不到风声可能让人感到不快。

those eyes expressed entreaty and dread of a refusal and shame at having to beg , and readiness for unforgiving hatred in case of refusal.

目光里表示着的，有祈求，有害怕拒绝，出于不得已而请求的羞赧，遭拒绝时毫不留情地仇恨的决心。

The main goal of this stage was to verify that ROME hardware would survive unforgiving industrial environments.

的主要目标这一阶段是核实罗马硬件将生存无情的工业环境。

The blogosphere can be an unforgiving place, and plenty of commentators disputed Mr Robson's conclusions or questioned his credentials.

博客圈可以表现得很无情，许多评论者就罗布森的结论展开了争论，或对他的背景提出了质疑。

Feeling frantic and disconnected I kissed her, and then she was wheeled away through the unforgiving doors of the operating suite.

心里感到离别的痛苦与狂乱，我吻了她，随后她就被车推过了手术室那道无情的门。

His meanness, his unforgiving spirit were found out by the king. The officer spent possibly the rest of his life in jail as a result.

王终于知道他是一个不肯宽恕和吝啬小器的人，一怒之下，将他投入监中，恐怕他要在监中度过馀生了。

He made an unforgiving error under mistaken notion .

在错误的观念指导下，他犯了一个不可饶恕的错。

And without their support, the military will never be able to control this vast, unruly expanse of unforgiving terrain.

如果没有人民的支持，军队是永远也不可能控制这片广阔、毫无拘束又记仇的地区。

But if you don't buy into this agreement, or if you just happen to get into trouble, the system can be pretty unforgiving.

但是，如果你不同意，或者你碰巧被卷入了纷争，那么这个体制是绝不会原谅你的。

And yet the love the gods bear this unforgiving land endures, now as always.

不管是现在还是永远，神明都为了这片不可原谅的土地持续着爱。

Either we accepted the unforgiving imperatives of the globalised economy or we would be condemned to fatal isolation.

我们要么接受全球化经济的无情要求，要么注定陷入致命的孤立。