undamaged

Realising that Taranto harbour was no longer safe, the Italians relocated the undamaged ships to ports further away.

由于塔兰托已不再安全，意大利海军从此只得停泊在较远的港口。

Results The physically and chemically treated SIS was pure with more hollows on the surface and undamaged collagen fibers.

结果经物理和化学处理的SIS纯度高、孔隙多，胶原纤维未受损；

'Food is the most important, ' Mr. Ishikawa said as he returned to the undamaged home where their daughter lived with her husband and son.

石川先生说：食物是最重要的，我要为外孙着想，他饿得睡不着觉。

The rear slope of the roof appeared to be essentially undamaged.

似乎屋顶后坡大部分没有受到损坏。

With a nearly full reservoir at the time of the earthquake, the dam was undamaged.

地震发生时，水库达到了足量蓄水，而大坝没有收到损坏。

The transplanted nerves will act as a conduit to allow the baby's undamaged fight-hand nerves to grow over to his left side.

被移植的神经就像导线一样发挥作用，可以使婴儿未受损伤的右手神经向其左侧延伸生长。

Wooden cases should be made of sound, undamaged timber, and closed with well-driven nails of the right length.

木箱应的声音，损坏的木材，以及封闭和推动的长指甲的权利。

Both men and women seem to have a greater resistance to disease and death when their marriage is undamaged.

如果婚姻美满，不论男女都要健康、长寿一些。

All the above merchandise must be packed in strong undamaged cartons, and must be properly sealed and strapped .

以上所有产品必须硬的且无损坏的纸箱包装，且必须适当的封条和捆绑。

Card board containers and cartons must be rigid and undamaged and should be closed with gum and secured by steel banding.

卡板箱和纸箱必须严格和损坏，并应与胶封闭和钢材捆扎担保。

Free transfer of two undamaged fingers from a non-replantable left arm to a mutilated right hand in a 16-month-old boy is reported.

本文报道将一无法再植的左臂上的两个未受损伤的手指移植给一16岁男孩被切断的右手。

"Caffeine has no effect on undamaged cells, " Nghiem said.

Nghiem说：“咖啡因不会影响损坏细胞，”

Previous research has shown that undamaged areas of the brain can compensate for damage to brain areas that control movement and language.

此前的研究显示大脑未受损区域能补偿受到伤害的控制运动和语言的大脑区域。

QC Group of Undamaged Detection, Sub-company of Pipeline Technology Operation, Storage and Transportation Company, SINOPEC Group.

中国石化集团管道储运公司管道技术作业分公司无损检测QC小组。

But experts say that some unopened, undamaged all-metal cans can be saved.

但专家说一些未曾开封的无破损的金属罐头可以继续保存。

Louis: Yes. Everything arrived undamaged , and we are very pleased with the quality of your products.

很好啊。每一样都安然无恙的抵达，而且我们都很满意你们货物的品质。

However, even the best hearing aid will be no match for an undamaged ear, so keep the music turned down!

然而，即使最好的助听器也比不上一只完好无损的人耳，所以还是把音乐的音量开小一点吧！

The bristle of the brush can be flexibly replaced according to needs, and the undamaged brush body can be continuously used.

本实用新型刷毛可以根据需要灵活更换，而没有损坏的刷体可以持续使用。

Dynamic reliability of isolated structure for "undamaged under minor earthquake"

隔震结构“小震不坏”的动力可靠度分析

An undamaged creature can have temporary hit points in addition to its starting HP total.

一个未受伤的生物可以将临时生命加到它起使HP总值以上。