two-faced

I told her that's what you were. -Well, not just me. All girls are princesses. Even snotty, two-faced bullies like you, Lavinia.

我告诉她你就是公主好吧。不只是我。所有的女孩子都是公主。甚至是像你一样的流鼻涕的，两面派的笨蛋，拉维尼。

To be hypocritical or deceitful. People that are two faced often may be nice to your face but say bad things about you behind your back.

虚伪的，或诈欺的意思。双面人通常在你面前会对你示好，但在你背后会说你坏话。

You want to spread rumors well that's fine Just don't expect our support the next time you come our way with that two faced grin.

你想清楚，散布谣言的罚款只是不希望我们的支持，下一次你拿出两个面临眉开眼笑我们的方式。

Anonymous sources called me a liar, two-faced, about to ruin Facebook forever.

甚至有匿名消息诋毁我，污蔑我不诚实，是个两面派，准备破坏脸谱公司。

A two-faced person will say nice things about you to your face, and tell others nasty things about you when you're not around.

两面派的人当面说你好话，而背着你的时候就说你坏话。

He is two faced as can be seen by his contradicting policies and public speeches.

小美国鬼子说：他是一个两面派，可以从他矛盾的政见和公共演讲中看出。

FIVE: John is not as nice as he pretends to be, he is really two-faced.

约翰根本不是他装出来的那么好人，他真是条两头蛇。

I love this man, and there is no way that I'm going to give him up to some two-faced, big-haired food critic!

我爱他，我不会为了一个双面人、爆炸头的美食评论家而放弃他的！

Kimmy Wallace: I love this man, and there is no way that I'm gonna give him up to some two-faced , big-haired food critic.

金米：我爱这个男人，我绝不会把他让给一个两面三刀、型夸张的美食评论家。

The motive power of the signifier and signified is circulating creation; they are two-faced relations of motive power.

能指与所指的动力因关系是创造循环的，二者是双面的动力因关系。

I don't think he's that clever. He just likes to talk a lot. He is two faced and I don't trust him.

我想他没那么聪明，他只是喜欢夸夸其谈。他是个两面派，我不相信他。

Being two faced is not a good basis for a friendship.

当人一套背人一套的人是得不到友谊的。

I don't want to make friends with him because he is a two-faced person.

我不想和他交朋友，因为他是个表里不一的人。

If I were two-faced , would I be wearing this one?

如果我真是两面人，我会用这一张脸见人吗？

But he has no sisters. He is a two-faced person.

可他没有姐妹，这个两面三刀的人。

But it also built a reputation as a chaotic and sometimes two-faced body.

但该机构同时也留下了经营混乱、有时有些两面性的名声。

Video clips are a good way of making candidates look two-faced.

视频片段能够很好地展现出竞选者们截然不同的两面性。

It seemed that when the two faced the sensitive fees topic, they had the chemistry to avoid it.

看来两人面对敏感的酬劳问题，也都相当有默契地避重就轻。

You'll find him two-faced because he speaks one thing to one person and the opposite to another.

你会发现他是虚伪的，因为他对张三这么说，对李四又那么说。

Possibly solving a 300-year-old mystery, two recent studies suggest a likely mechanism behind Iapetus' two-faced nature.

最近的两个研究可能能解释伊阿珀托斯两面性的产生机理，解决这个300年之久的谜题。