turnaround

Even this season, the England form has been a great turnaround for me and it would cap it all if I was made captain.

即使在本赛季，英格兰队对于我来说已经发生了巨大的转变，如果我当队长的话我将对这一切（进一步）改进。

But attitudes are changing and the Special Olympics seem to have capped a turnaround in China, at least at the top. Mr.

但社会对智障者的态度正在发生改变，而夏季特奥会似乎标志着中国态度的明显转变，至少在政府高层如此。

Turnaround time associated with off-site analysis is often too slow to support efficient utilization of the data.

周转时间与非现场分析，往往过于缓慢，以支持有效地利用这些数据。

Although three reported cases could mean that infection is still widely prevalent, Nair said the turnaround has been phenomenal.

虽然3例报告病例可能说明骨髓灰质炎仍广泛流行，但Nair表示这一转变相当惊人。

The time required for capillary gas chromatography (GC) runs is often the major factor in sample turnaround time.

毛细管气相色谱（GC）运行分析时间常常是决定样品总分析时间的重要因素。

My dad and I were talking about his recent financial turnaround, and one of the things he said was that he loves being free of debt.

我父亲和我谈到他最近的财务转机，其间他说到他热爱无债一身轻的感觉。

A strictly revenue-based turnaround strategy is often a red flag.

严格以收入为目标的复苏策略是危险的。

The turnaround is something of an upset, since Japanese cars dominated most of the previous decade in reliability surveys.

的好转是一个破坏，因为日本车为主的大多数在过去十年中在可靠性调查。

By early summer, however, with Merrill's share price continuing to fall, there was no evidence of a turnaround.

但到了夏初，美林股价持续下跌，却没有出现任何形势逆转的迹象。

A notable development over the course of 2004 has been a turnaround in the housing market and a slowing in household credit growth.

在2004年中，住宅市场走势的转折和家庭信贷规模增长的放缓值得注意。

The dramatic turnaround was the result of implementing a voice biometrics system that identifies the voice of the person phoning in .

这种巨大的转变是配备语音生物测定系统的结果，该系统能识别打电话者的声音。

Immediately we began to see a dramatic turnaround in many areas of our ministry and life, including justice and peace!

立刻我们就开始看见一个戏剧性的翻转发生在我们生活和服事的各个领域中，包括公义及和平！

We offer speedy turnaround times and can work with you to meet tight deadlines and requirements.

我们会给您提供周转时间，而且可与您配合，满足紧迫时间期限与要求。

The figures represent a remarkable turnaround from earlier in the year, when prices appeared to be in freefall.

房价在年初呈现自由下降趋势，而这些数据表现出显著的转机。

As Alan Pardew said, you would struggle to see this sort of turnaround in a seven-a-side Sunday kick about, let alone in the Premier League.

如阿兰。帕杜所说，你很难在周日的七人制业余比赛中看到这种逆转，更何况英超联赛。

This can be a good way both to prompt a speedy turnaround, and to let people off the hook in the long term.

这是一个不错的方法，它既能促使对方快速回复，长期来看，又能让人摆脱邮件压境的困扰。

"Oh, I can't blame that, " she said. "Yeah, it was a quick turnaround, but I felt like I was ready to go. "

“噢，我不能怪罪于这一点，”她说。“是的，转换很快，但是我觉得我当时已经准备好了。”

So what I'd like to do this afternoon is to talk a little bit about leadership in the context of a turnaround.

所与今天下午，我将谈谈，转机背景下的，领导力。

You are about to see quite a turnaround, so if you have been suffering with health issues, those are soon to be history!

你将会看到显著的好转，所以如果你一直被健康问题所困扰，所有这些问题都将被解决！

China's economy, he said, in a two-hour speech, had been the first in the world to make a turnaround.

在两个小时的讲话中，他说中国是首个在世界上经济复苏的国家。