trifling with

She was trifling with a string of coral beads which her mother had just given her.

她正在玩耍一串她母亲刚才给她的珊瑚珠链。

Now that I think of it 'tis strange you've been recently. Has he been trifling with you?

唔，我想起来了，你最近显得有点奇怪，难道他跟你胡闹来着？

Mr. O'HARA: Has he been trifling with you? Has he asked you to marry him?

奥哈拉：他戏弄过你吗？他向你求过婚吗？

O'HARA: Has he been trifling with you? Has he asked you to marry him?

奥哈拉：他有调戏过你吗？他有向你求婚吗？

Has he been trifling with you? Has he asked you to marry him?

他戏弄过你吗？他向你求过婚吗？

He is always trifling with his cigarette lighter .

他总是摆弄他的打火机。

The girl sat trifling with her skirt.

女孩子坐着摆弄裙子。

"You have been trifling with me, " he cried, " I am off to the Pyramids. Good-bye! " and he flew away.

“你原来一直在跟我玩儿调情啊。”他大声说，“我要飞往金字塔去了，再见吧！”他说着就飞走了。

Sonia : My strength will be used only to protect the entire world! Lord of dark prepare to suffer for trifling with so many lives!

索：我的力量只是用来保护这个世界的！黑暗之主，准备为轻视如此之多的生命承受痛苦吧！