roll over

ordinary dice to a few hit points, and break out is tumbling dice, note: at least ten double roll over, very natural.

普通骰子要几点打几点，而且骰子打出去是翻滚的，注：至少翻十个滚以上，非常自然。

I'd try and try, only to roll over and see another hour had gone by with no results. This was just a waste of time.

我不断试着睡，但只是辗转反侧，总是看着又一个小时过去却还没有睡着。这真是浪费时间。

Tasks that you do not complete roll over to the next day, and accumulate until you mark them as complete.

未完成的任务将滚动到第二天，并会进行累积，直到被标记为已完成为止。

after a little more doggy, I signaled her to roll over, entered her, classic missionary, and after just a few strokes I was ready.

在少许狗的交配方式以后，我发信号要她转过来，再次进入她，以经典的方式进行，并且在几个过程以后我准备好了。

As you roll over in the morning and see him lying next to you, you are struck with a great sense of contentment.

当你早晨翻身看见他躺在你身边时，满足之感油然而生。

Many number-reading routines, if presented with an excessively large number, will "roll over" the value into a negative number.

在很多数据读取例程中，如果读到一个特别大的数，就会发生“溢出”而变成一个负数。

Domestic banks will no doubt roll over the small amounts of short-term treasury bills maturing in coming months.

希腊国内银行无疑将对未来几个月内到期的短期国债进行展期。

Roll over the company logos below to see the origins of some of the world's best known brands.

滚动下面公司图标，可以看到一些世界最知名品牌的起源。

He slips and it is difficult for him to roll over again on his belly. She prods him with her thick toes.

他滑倒后要打个滚再重新趴在地上都很费劲，于是范妮便用她的粗脚趾轻轻踢踢他。

Especially if CMBS financing remains unavailable, banks will face the tough decision of whether to roll over maturing debt or to foreclose.

尤其是如果CMBS融资之路仍然不畅通，银行将面临艰难的抉择，决定是否将到期债务展期，或取消抵押品赎回权。

Amid objections that this was too harsh, negotiations had then focused on a softer, but more complex French roll-over plan.

众多反对声中这种方案太粗糙，然后谈判着重更温和，但更复杂的法国展期方案。

Amid objections that this was too harsh, negotiations then focused on a softer, but more complex French roll-over plan.

众多反对者认为太粗糙了，谈判接着集中到更温和但更复杂的法式解决计划。

In the end, however, the banks could not make it to safety. Stymied by the frozen credit markets, they were unable to roll over their debts.

不过，最终，银行无法回到安全的“海岸”，受到处于冰冻期的信贷市场的阻挠，他们无法支撑债务。

Mrs Merkel wants private investors to contribute to any aid package by agreeing to roll over loans they have made to Greece.

默克尔是想让私人投资者为任何形式的救助方案出一份力，希望他们会同意为他们已经向希腊提供的贷款展期。

I had to hear Beethoven before I could ask him to roll over .

我得先听一下贝多芬曲，才能请他把唱片翻过来。

You may also experience BPPV when you roll over, get out of bed, or when look on a high shelf.

当你翻身、下床或向高处看的时候也会出现阵发性眩晕。

Media reports said the roll-over is due to a puncture.

有媒体报道说，翻车是爆胎所致。

Lightly roll over the top with a rolling pin to ensure the edges of the ravioli are firmly pressed together.

用一个小辊子轻轻地在面皮上滚一下，确保两片面皮完全粘在一起。

She was unable to roll over or sit up on her own.

她不能翻身或自己坐起来。

With credit scarce, some are unable to roll over the loans used to build the developments.

由于缺乏信用，一些房地产开发商无法像以前那样贷款，再重新发展。