trending

As you watch, the stories switch places on the screen, each with a green arrow if it's trending up or a red arrow if it's heading down.

你会看到这些新闻在屏幕中的位置在不断变换，如果点击量呈上升趋势，就用绿箭头，反之则用红箭头。

After jumping back up to nearly 500, 000 in late April, weekly jobless claim figures have been trending back down in recent weeks.

在4月底失业人数重新回到500,000左右以后，最近几周每周的失业申请数都是逐渐减少的。

A week after Jackson's death, he's still one of the top trending topics on Twitter.

杰克逊死了一周后，他仍然是Twitter上排名靠前的谈论话题之一。

Every topic also comes with its own memetracker-like 'popular' view and a list of currently trending terms within each category.

所有的主题都会提供一个类似追踪母媒（meme）的”热门“视图，并且在每个门类下面，它也提供当前的流行词目列表。

There will be some sort of "Explorer" product that will give stats about most used, most adopted, and trending annotations.

Twitter还将对外发布注释统计数据，并且还会推出一个类似于“浏览器”的产品，可以显示使用最多、采纳最多以及热门注释等统计信息。

There was a angle between two axes of the long olivary cell and fibre. The long olivary SCs were trending to wrapping fibre up.

长橄榄形细胞长轴往往与纤维呈一定夹角，有包裹纤维的趋势。

Most of these tools allow you to both quickly troubleshoot a performance problem and capture data for historical trending and analysis.

其中的大多数工具都允许您快速地进行故障排除，并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。

People were logging in and feeling so energized to see Gaza trending already, so they boosted with great tweets.

人们登入网站时看到加萨趋向上升而被激励，所以他们发出大量推讯。

Most of these tools allow you to troubleshoot a performance problem quickly and capture data for historical trending and analysis.

其中的大多数工具都允许快速地进行故障排除，并捕捉用于历史趋势研究和分析的数据。

The film, set for release in December, was one of Twitter's trending topics Thursday.

这部影片确定于今年12月份上映，是周四Twitter上的的流行话题之一。

We believe that this was caused by the NW - trending subduction of the paleo- Pacific plate.

长乐-南澳带的左旋走滑活动，是由古太平洋板块朝NW斜向俯冲引起的。

Some of the tools allow you to troubleshoot a performance problem quickly while others capture data for historical trending and analysis.

一些工具支持快速诊断性能问题，而另一些工具则捕获历史趋势和分析数据。

Some of the tools allow you to quickly troubleshoot a performance problem and others capture data for historical trending and analysis.

其中一些工具允许您快速地对一个性能问题进行故障排除，而其他一些工具则允许您为进行历史趋势研究和分析捕获相关的数据。

In general, fashion seems to be trending toward more mature styles.

总体而言，流行时尚似乎正在倾向于更成熟的风格。

As they sat there, the bean market was slowly trending down to the price the analyst said would be the support, or low, of the day.

当他们坐在那里时，大豆市场慢慢地跌到所谓的支撑点或之下。

The Dow Jones-UBS Commodity Index has seesawed since it plunged from its June 2008 peak, and is trending downward at the moment.

道琼斯-瑞银大宗商品指数（DowJones-UBSCommodityIndex）从2008年6月份的峰值重挫以来，一直是上下起伏，目前倾向于向下。

Since mid-June, however, the market has been trending lower as economic data have doused hopes of a strong rebound later this year.

但自6月中旬以来，由于经济数据破灭了人们对今年晚些时候经济将强劲反弹的希望，市场持续走低。

I might have one mega-counter-trending system that might be for 60 days, whelloch only makes money in periods like the last year.

我也许要施用一个大的逆势系统，也许是60天，它仅只在上年赚钱。

This complex is located near the intersection of northeast-trending littoral marine bars and a southeast-trending delta system.

该复合体位于北东走向的滨海沙坝与南东走向的三角洲体系交汇处附近。

Santa Barbara was a good place to end the California campaign, a once solidly Republican area that had been trending our way.

圣巴巴拉是结束加州竞选的一个很好的地方，这个曾经属于共和党的稳固地区一直在向我们这方靠拢。