tore apart

A white young man, as if unaware of the racial conflicts that tore apart America in the 60's, stopped to help her.

一个白人年青男子不顾那时蔓延全美的种族矛盾，停下来帮助她。

The worst of them, by the name of Hines, routinely tore apart the shyest girls with her taunts and shunning.

其中最坏的一个叫海妮丝，三天两头嘲弄、奚落最胆小的女生，让她们抬不起头。

The wind of Sidr had blown all materials of the houses, tore apart all materials into pieces.

飓风把房屋吹散，并把材料撕成一片一片的。

Clinton tore apart a White House butler's pantry to create a cozy breakfast nook, emblematic of the closeness the family sought.

女士拆散克林顿在白宫管家的厨房创造一个舒适的早餐角落，象征着亲密的家庭要求。

The Civil War between North and South was a major conflict that nearly tore apart the young United States.

南北战争是一场几乎将年轻的美国撕成两半的重大冲突。

The terror, Mr Figes notes, "tore apart the moral ties that hold together a society. " It is still recovering.

菲奇斯强调，恐惧“撕毁了维系一个社会的道德纽带”，而这个社会到现在还没有回过劲来。

In it, he tore apart the misplaced belief that Moore's Law would continue to unleash higher and higher CPU clock speeds.

在这篇文章中，他摒弃了一直误导着人们的观念，那就是摩尔定律将继续促进越来越高的CPU时钟速率。

Who tore apart this picture?

是谁把这张照片撕破的？