toasts

After that, I lost track of the toasts as everybody started toasting with me, though thankfully I was allowed to switch to wine.

在那之后我就完全不记得自己干了多少杯了，大家都开始跟我敬酒，也互相敬。不过还好我获准换成了红酒。

At my wedding I had to drink so many toasts that I got a little drunk.

婚礼上我不跟那么多人碰杯，以致于有点儿喝多了。

S. A. ! "There was no receiving line; no one gave any speeches or toasts. "

没有接受行，没有人给任何讲话或祝酒。

This romantic sentiment may sound like the message on a greeting card, but it now makes its way into wedding speeches and toasts.

这句情话感觉象贺卡上的短语，实际上，这句话进入了婚礼，也成了祝酒词。

The clinking of glasses has been added to the practice of offering toasts for a few reasons, none having anything to do with poison.

免费英语学习网编译：碰杯因一些原因也被加进祝酒的行列，和毒药没有一丝关系。

Graduation speeches are a bit like wedding toasts. A few are memorable.

毕业演说有点像婚礼祝酒。少数是难忘的。

Jason: I do it, Maggie, perfect. All nice and even and brown on all sides. You know who else toasts his marshmallows that way?

杰森：我烤得很棒，很棒，我烤得很均匀，四面都是金黄的，你知道还有谁这样烤蘑菇吗？

For a foreigner, the practice of surrounding toasts here can be embarrassing.

在外国人看来，这里转圈敬酒的习俗颇令人尴尬。

Popular Irish toasts on St Patrick's Day, include: may the roof above us never fall in, and may we friends beneath it never fall out.

爱尔兰圣帕特里克节的流行祝酒语包括：愿头上屋顶不倒，屋下朋友不分。

After several rounds, Gertrude toasts Hamlet against the urgent warning of Claudius, accidentally drinking the wine he poisoned.

几个回合后，葛楚德举杯劝告哈姆雷特警惕克劳迪斯的紧急警告，与此同时，他突然迅速把他下毒的酒喝了下去。

Bt my wedding I had to drink so many toasts that I got a little drunk.

结婚仪式上我只得跟那么多人举杯，乃至于有点儿喝多了。

At a western meal party, people are that wish alcoholic not to advise alcoholic, toasts but the anti Be real to touch a cup.

在西餐宴会上，人们是只祝酒不劝酒，只敬酒而不真正碰杯的。

" Toasts , " cried George, in furious cheerfulness, and at the end of each threw his glass into the fireplace.

“干杯，”乔治欣喜若狂地叫道，而且每干一次就把玻璃杯扔进壁炉。（指事）

Between toasts at the banquet many delegates forcefully suggested the territorial disputes be added to the agenda .

宴会上，代表们一边频频祝酒，一边强烈建议将领土争端的问题列入议事日程。

Despite the vodka, the toasts , the attempts at humor, the party was a bust.

尽管有伏特加，有祝酒辞，有试图逗笑的场面，聚会还是很失败。

Bacon, sausages, eggs, mushrooms, tomatoes, bake beans, & toasts ; Choice of fresh apple or orange juice; Choice of coffee or tea.

培根，香肠，蛋，蘑菇，番茄，焗豆和吐司；新鲜苹果汁或橙汁；咖啡或茶。

Toasts are made to wish the new couple long life, eternal love and happiness, early birth of a healthy baby and so on.

人们会举杯祝愿新人“但愿人长久，千里共婵娟”以及早生贵子等等。

Etiquette mavens say one need not clink glasses with everyone present when participating in toasts among large assemblies.

礼节上在现在当一个人参加一个大聚会时不需要和每个人碰杯。

The act, designed to protect species' living areas, or policies which preserve lor or toasts compete dawn economic interests.

这一旨在保护动物生存场所的法案以及一部分保护土地及森林的规章制度却与经济利益相抵触。

And after you've done your dance, everyone toasts you and tells you how great you are.

在跳完之后，每个人都送上祝福，告诉你你有多棒。