I asked her to put her clothes away tidily but she just threw them in the corner any old how.
我叫她把衣服整齐地放好,可是她只是胡乱地把它们扔在角落里。
some of us preferred to gather our art tidily down in one comer of our poster and let the space draw the viewer's attention to it.
我们中的一些人宁愿聚集在一个角落艺术整齐地叠好了我们的海报,让空间吸引观众的注意力。
The point is not that science is harmful, but that progress in science does not map tidily onto progress for humanity.
问题不是科学是有害的,而是科学的进步并没有严格按照人性进步的路线前进。
Responsible for the working quality of the warehouse employees, ensure to put the materials tidily and orderly.
负责检查仓管人员的工作质量,保证仓库物料摆放科学,整齐,有序,环境整洁,美观。
I wish the children would stop flinging their clothes about, but put them away tidily.
但愿孩子们不再乱扔衣服,而是把它们整齐地存放起来。
But it's not always possible to capture what's happening in reality so tidily.
但这不可能总是如此平滑的描绘现实生活中发生的事物。
Here is a world blown into a bottle, the glass tidily pinched off at the top.
这是一个被吹制进瓶子的世界,玻璃在顶部整齐地收拢在一起。
No matter how tidily a thing is stored, if I never use it, whykeep it?
一件东西无论被归置得多么整洁,如果我根本不用它,干嘛还留着它?
Then put them together tidily like this and press them to make them smooth.
然后就像这样把它们整齐地排列在一起,压平。
No, not everything fits so tidily into the paradigm, but that does not mean there's not something going on at the highest possible levels.
并不是一切都正好整齐地组合进一个模式,但这并不说明其在高深之处没有什么奥妙。
But even if it's tidily hidden away in postwalk, the structure is the same.
但即便这些调用在postwalk中得到了隐藏,结构仍然是相同的。
They are florid and fresh. The Baroque-style buildings repose tidily . A stone bridge crosses above the river.
美丽的巴洛克建筑,整齐地坐落,石桥从河面横跨。
She asks Paul to put away his things tidily.
她叫保罗把他自己的东西整齐地放好。
Outside the square were the relief materials, neatly and tidily piled up there, being distributed orderly.
救援物资被整齐的摆放在广场外侧,正在有序发送。
Put each frame of a movie tidily into one picture.
把一部电影的每一个画面都整齐排列到一个画面里。
A school is a holy place where everyone should be tidily dressed.
校园是神圣的地方,所以一定要穿戴整洁。
But this net break very tidily, was obviously cut off by the sharp weapon.
而这网断的很整齐,明显是被利器割断了的。
Besides, five composition notebook pile up tidily down there.
此外,就是摞得整整齐齐的五摞作文本。
When we got into the new school, we were still children . We couldn't clean our dormitory neatly or tidily .
当我们进入这所新学校时,我们仍然是孩子,我们不能把我们的寝室打扫干净和整洁。
Bones fall like dry sticks. There's no blood there. It boils away and the soul goes tidily to Hell.
肌肉器官迅速消融,骨架如乾柴倒下,没有任何血滴,血液煮沸发散,灵魂也直堕地狱。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系