tidbits

HK was fun as well, I met up with sweet fans who constantly bombard me with tidbits. . . STOP! !

香港相当有趣，一直有许多贴心的歌迷给我一些好吃的食物……等一下！

The point is, though, that she was selling these tidbits to raise money for her passion.

关键是，她正在卖小食品来为她的信仰筹钱。

Post tidbits of IT news, links to helpful IT articles, and of course, links to any of your articles, blog posts, etc.

发表IT的花边新闻，提供有用的IT文章链接，当然还包括你自己的文章、博文等。

While it is easy to get caught up in the fascinating history of Egypt, modern Egypt offers just as many interesting tidbits of information.

尽管现代化的埃及只是为您提供各种各样的趣闻，但是，您却很容易被埃及那不可思议的历史所吸引住。

While some people like to hear juicy tidbits about the boss or their colleagues, too much gossip can undermine the spirit of the workplace.

虽然有些人喜欢听一听老板或同事的花边消息，可是太多的闲言碎语会破损职场的精神。

Here are a few tidbits from the book to help you become a smarter, sharper consumer.

这书中有一些花絮帮助你成为一个更聪明，更清晰的消费者。

In an interview with the developers of Harry Potter and the Order of the Phoenix, a number of new tidbits of information were revealed.

在一次访谈中，哈利波特新游戏开发者披露了《凤凰社》新游戏的许多花边新闻。

No details on just went down on their wedding night last night, but we're sure we'll get some juicy tidbits down the line!

关于昨晚的婚礼我们还没有得到细节，但是我们能保证我们会搞到一些有趣的花边消息并全部呈现给大家。

This weekend The Wall St. Journal ran an interview with Schmidt that offered tidbits like that on a wide range of topics.

这个礼拜华尔街日报记者对施密特的采访就闹出不少花边新闻。

So, to understand what types to send -- strongly or weakly -- you'll need two tidbits of information.

因此，为了理解发送何种类型（强类型或弱类型），将需要两条信息。

As I advance in my lifts and gain new muscle, I'll continue to be schooled, and hopefully, I'll be back sometime with more tidbits .

当我持续在增加肌肉与训练中得到进展，我还是持续学习，而且希望有一天，我会再回来分享心得。（完）

Works Connection is responsible for making this gem sparkle with an assortment of anodized tidbits.

工程连接负责本闪耀宝石与各种各样的阳极花絮。

Mr Rand advises students to think up "small tidbits to start the conversation" .

兰德建议学生想一些“小而精的问题来开始谈话”。

The clip blog reminds us a lot of Tumblr site, a scaled down blog platform for sharing tidbits from around the web.

剪切博客让我们想起了Tumblr站点来，这是这是一个相对较小的用来分享网络上花边新闻的博客平台。

This website offers APIRS online database, publications, meetings, books, other interesting tidbits, personnel, and related linkages.

网站还提供了其它一些数据库、出版物、会议、书籍、报道，任务和相关链接等内容。

"People's Daily" also in the form of agricultural tidbits were reported.

《人民日报》还以农业珍闻的形式作了报道。

The next issue of Technical Tidbits will include an informative discussion about the importance of contact force.

《技术报导》的下一期将包括一篇关于触点压力重要性的内容详实的讨论。

Yes, if there's something important happening right now, a quick Twitter search will return a lot of tiny tidbits of info on the subject.

是的，如有有一些重要的事情现在发生，一个快速的Twitter搜索会返回大量关于这个主题的小报。

Are these the only tidbits of knowledge available to man?

这些就是对人类有价值的所有豆腐块知识么？

I suspect you will be too busy enjoying the smorgasbord of local fare to be thinking about tidbits, though.

我猜你会忙于享用本地美食大餐，而顾不上街头小吃。