thornier

Obviously , these cases bear watching . And the thornier they get, the more work there will be for Am Law 200 firms ready to do it.

很明显，这些案件要继续观望。案子越棘手，美国200强法律公司要做的就越多。

Instead, inflation is turning out to be a potentially thornier problem.

然而现在通货膨胀正在变成一个更严峻的潜在问题。

The group agreed to work more closely, but put off thornier questions until next year, in an early challenge for the Obama administration.

20国集团将更紧密的合作，但是仍然留下了一些难题，给奥巴马政府提前带来了挑战。

Generating a suitable key is one of the thornier problems associated with encryption.

生成适当的密钥是与加密相关的一个更棘手的问题。

As controversial as embryonic stem cell research can be, cloning embryos to produce those stem cells is even thornier .

和颇有争议的胚胎干细胞研究一样，利用克隆胚胎来生产干细胞是更为棘手的。

The vote, on a procedural point, does not bode well for the passage of thornier legislation.

从程序上说，这次选举对更为棘手的立法进程来说并不是个好兆头。

Sweating the reserves is an altogether thornier issue.

将储备投入运作，是另一个非常棘手的问题。

Negotiations with BHP Billiton, however, were proving thornier.

然而，与必和必拓之间的谈判则显得更为棘手。

Changing regulations, meanwhile, is even thornier.

同时，更艰难的是要改变监管政策。

Investor liquidity is a thornier issue, however.

不过，投资者流动性是一个更为棘手的问题。

The legal and political issues are thornier.

政治和法律问题也很棘手。